Att torka en änkas tårar är den farligaste sysselsättningen en man kan ge sig in på. Hjælp til - skriv in på dansk: Farligt och Ofarligt

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att torka en (=någon) änkas tårar är (=befinner sig, vara) den farligaste sysselsättningen en (=någon) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) sig in på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Mødre kan tørke tårene dine over telefonen.

Mammor kan torka dina tårar över telefonen.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Barndomserindringer bringer bestandig tårer. Savnets tårer for den som var lykkelig og fortvilelsens tårer for den ulykkelige.

Barndomsminnen väcker ständigt tårar. Saknadens tårar för den som var lycklig och förtvivlansens tårar för den olyckliga.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Både tårer og sved er salt, men de giver forskelligt resultat. Tårer vil give dig sympati, sved vil give dig forandring.  Både tårar och svett är salta men de ger olika resultat. Tårar ger dig sympati, svett ger dig förändring. Jesse Jackson (1941-) Forandring

Och så har arbetsmarknadsministern brutit benet just när han skulle sparka igång sysselsättningen.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Inga tårar hos författaren, inga tårar hos läsaren. Hjælp til - skriv in på dansk: Robert Frost (1874-1963) Forfattere