Ranveig Sørensen

Barndomserindringer bringer bestandig tårer. Savnets tårer for den som var lykkelig og fortvilelsens tårer for den ulykkelige.  Barndomsminnen väcker ständigt tårar. Saknadens tårar för den som var lycklig och förtvivlansens tårar för den olyckliga. Hjælp til - skriv in på dansk: Erindringer

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Barndomsminnen väcker ständigt (=alltid, jämt) tårar. Saknadens tårar för (=ty, förut, stäv) den som (=såsom) var (=varje, varenda, vart) lycklig (=glad, euforisk, säll) och (=et, samt) förtvivlansens tårar för (=ty, förut, stäv) den olyckliga.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Både tårer og sved er salt, men de giver forskelligt resultat. Tårer vil give dig sympati, sved vil give dig forandring.  Både tårar och svett är salta men de ger olika resultat. Tårar ger dig sympati, svett ger dig förändring. Jesse Jackson (1941-) Forandring

Ingen tårer hos forfatteren, ingen tårer hos leseren.

Inga tårar hos författaren, inga tårar hos läsaren.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Inga tårar hos författaren, inga tårar hos läsaren. Hjælp til - skriv in på dansk: Robert Frost (1874-1963) Forfattere

Varför skulle jag gråta för en kille? Jag kommer aldrig slösa mina tårar för en kille. Varför slösa sina tårar på någon som får dig att gråta?  Why would I cry over a boy? I would never waste my tears on a boy. Why waste your tears on someone who makes you cry? Hjælp til - skriv in på dansk: Kirsten Dunst (1982-) Tåre

De som sår med tårer, skal høste med jubelrop.

Den som sår med tårar, ska skörda i jubelrop.

Hjælp til - skriv in på dansk: