Karl Hobbs

Det här måste vara den bästa matchen sedan jag började coacha. Att avsluta på ett så dramatiskt sätt på dessa killars sista hemmamatch, man kunde inte önska sig ett bättre sätt att avsluta på. De förtjänar all kredit för det. De kämpade hårt hela matchen.  This has to rank as the number one game since I've been coaching. To end in such a dramatic fashion on these guys' Senior Day, you couldn't ask for a better way to close it out. They deserve full credit for it. They worked hard all game. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här måste (=plikt, tvungen) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) den bästa matchen sedan (=därefter, därpå, efteråt) jag började coacha. Att avsluta (=stänga, fullfölja, ända, stoppa, bryta, sluta, fullborda, upphöra, fullgöra, terminera, slutföra) på (=ettrig, kungen, villig) ett så (=odla, plantera) dramatiskt sätt (=fason) på (=ettrig, kungen, villig) dessa killars sista hemmamatch, man (=idiot, kille, karl) kunde inte (=ej, icke) önska (=efterlängta) sig ett bättre sätt (=fason) att avsluta (=stänga, fullfölja, ända, stoppa, bryta, sluta, fullborda, upphöra, fullgöra, terminera, slutföra) på. (=ettrig, kungen, villig) De (=dom) förtjänar all (=slut) kredit för (=ty, förut, stäv) det. De (=dom) kämpade hårt hela (=alltsammans, läka) matchen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det här måste vara bland de bästa matcherna sedan jag började coacha. Att den skulle sluta så dramatiskt, man kunde inte önska sig ett bättre sätt att avsluta för seniorspelarna.

This has to rank up there with the No. 1 game since I've been coaching. For it to end in such a dramatic fashion, you couldn't ask for a better way to close it out for the seniors.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De är måttstocken. De har hittat ett sätt att vinna varje match. Det är inte ett dåligt sätt att avsluta säsongen, även om det är ett utmanande sätt att avsluta säsongen. Jag kan inte föreställa mig en tuffare situation än att vara i sista matchen hos dem. Det bör definitivt förbereda oss inför konferensturneringen nästa vecka.

They're the measuring stick. They've found a way to win every game. It's not a bad way to end the season, although it's a challenging way to end the season. I can't imagine a tougher situation than being in the last game at their place. It certainly should prepare us going into the conference tournament the next week.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Första matchen där hade vi chansen att avsluta den, men de kom tillbaka och utjämnade resultatet och vann matchen. Här handlade det om ett bra spel av Taylor Twellman och de hittade ett sätt att utjämna resultatet. Vi måste bara hitta ett sätt att göra den lilla extrainsatsen för att avsluta en match.

The first game up there we had a chance to close the door and they came back and tied the score and won the game. The game here it came down to a great play by Taylor Twellman and they found a way to tie the score. We just have to find a way to do that little bit extra to finish off a game.

Hjælp til - skriv in på dansk:

För ett år sedan vet jag inte om Stephen hade kunnat avsluta den matchen. I början av året mot Virginia och sedan mot Duke var vi i samma situation. Stephen var den sista killen på banan men kunde inte avsluta det. Nu har han gjort det två gånger på två dagar när matchen stod på spel. Det är ett stort steg.

A year ago, I don't know if Stephen could have served that match out. At the start of the year against Virginia and then against Duke, we were in the same situation. Stephen was the last guy on the court but couldn't finish it. Now, he's done it twice in two days with the match on the line. That's a big step.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett tufft sätt att avsluta säsongen på. Vi hittade ett sätt att hänga med i matchen... vi lyckades bara inte avsluta den.

It's a tough way to end the season. We found a way to stay in the game ... we just didn't finish it.

Hjælp til - skriv in på dansk: