John Tortorella

Jag är väldigt nöjd med hur alla fyra kedjorna, alla sex backar och målvakten spelade ikväll. Nyckeln till att vi ska bli ett bättre lag och ett konkurrenskraftigt lag i den här ligan var vår arbetsmoral och vårt ansvarstagande. Och om vi tappar det, är vi ett medelmåttigt eller till och med ett under medelmåttigt lag – som vi har sett när vi inte jobbar hårt.  I am very happy, as far as how all four lines, all six defensemen and the goalie played tonight. The key to us becoming a better team and a competitive team in this league was our work habits and our accountability. And if we lose that, we are an average to a below-average team — as we've seen when we don't work hard. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) med (=tillsammans) hur (=hurdan) alla (=varje, samtliga) fyra kedjorna, alla (=varje, samtliga) sex (=myspass, pula, könsumgänge, njutning, banka bäver, samlag) backar och (=et, samt) målvakten spelade ikväll. Nyckeln till (=åt, mot) att vi ska (=skall) bli (=bliva) ett bättre lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) och (=et, samt) ett konkurrenskraftigt lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) i den här ligan var (=varje, varenda, vart) vår arbetsmoral och (=et, samt) vårt ansvarstagande. Och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) vi tappar det, är (=befinner sig, vara) vi ett medelmåttigt (=halvbra) eller (=alternativt) till (=åt, mot) och (=et, samt) med (=tillsammans) ett under (=nedanför, mirakel) medelmåttigt (=halvbra) lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) – som (=såsom) vi har sett när vi inte (=ej, icke) jobbar hårt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är väldigt glad över hur alla fyra kedjorna, alla sex backar och målvakten spelade ikväll. Nyckeln till att vi ska bli ett bättre lag och ett konkurrenskraftigt lag i den här ligan var vår arbetsmoral och vårt ansvarstagande. Och om vi tappar det är vi ett medelmåttigt eller till och med ett under medelmåttigt lag – vilket vi sett när vi inte jobbar hårt.

I am very happy, as far as how all four lines, all six defensemen and the goalie played tonight. The key to us becoming a better team and a competitive team in this league was our work habits and our accountability. And if we lose that, we are an average to a below-average team - as we've seen when we don't work hard.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Just nu är vi som ett medelmåttigt lag och om vi ska förändra det måste alla vara delaktiga (i förändringen). Det enda positiva är att alla har problem i ligan just nu.

Right now we're like a mediocre ball club and if we're going to change that it's everybody has to be involved (in the transformation). The only good thing is everybody is having problems in the league right now.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi spelade i den ligan i fyra år och det var väldigt konkurrenskraftigt i alla sporter. Den nya ECC gynnar oss med resor, men man bygger upp vänskaper och de kommer att saknas. Vi hade några fantastiska matcher i den liga vi spelade i, men den här ligan vi flyttar till kommer också att vara konkurrenskraftig.

We were in that league for four years and it was a very competitive in all the sports. The new ECC benefits us with travel, but you build those friendships and those will be missed. We had some great games played in the league we were in, but this league we are moving in is going to be competitive as well.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alt i alt, bra at det var noe som satt i alle fall, selv om resultatet tilslutt ble temmelig middelmådig. (24 okt 2020, under anmeldelsen av Sandra Lyng og Alexander Pavelichs duett med "Shallow" av Lady Gaga og Bradley Cooper.)

I stort sett, bra att det var något som satt i alla fall, även om resultatet till slut blev ganska medelmåttigt. (24 okt 2020, under recensionen av Sandra Lyng och Alexander Pavelichs duett med "Shallow" av Lady Gaga och Bradley Cooper.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är verkligen sugen. Jag kommer att ge mitt allt. Vi har alla haft en lång säsong och nu är vi på upploppet, fyra rundor golf. Oavsett om jag spelar fantastisk, bra eller medelmåttigt så kommer jag att ge mitt allt under de fyra dagarna, och det är allt jag kan göra. (16 nov 2016, i en intervju inför DP World Tour Championship.)

Hjælp til - skriv in på dansk: