|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Den konflikt (=oenighet, kontrovers, trassel, strid, gräl, stridighet, tvist, motsättning, dispyt, bråk) jag upplever med (=tillsammans) andra beror ofta (=vanligtvis) på (=ettrig, kungen, villig) att jag inte (=ej, icke) vet vad (=hur sa) jag känner, inte (=ej, icke) säger vad (=hur sa) jag menar (=ämnar) och (=et, samt) inte (=ej, icke) gör (=utför) vad (=hur sa) jag säger.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 Det han säger är ju att jag och han inte kommer överens, men det köper inte jag och Stefan. Jag upplever att vi inte har någon konflikt. (4 apr 2014, i intervju med SVT Sport.) |
 Navarsete som seier at ho sat og jobba under turen, meiner det ikkje var snakk om nokon råkøyring. Ho seier at ho ikkje kjenner seg igjen i det bildet som avisa Nationen teikna av situasjonen. (5 sep 2008, i en artikkel i Bergens Tidende om bilkøyringa med Samferdsleminister Liv Signe Navarsete.) | Navarsete, som säger att hon arbetade under resan, menar att det inte var fråga om någon rattfylleri. Hon säger att hon inte känner igen sig i den bild som tidningen Nationen tecknat av situationen. (5 sep 2008, i en artikel i Bergens Tidende om bilkörningen med samferdselsminister Liv Signe Navarsete.) |
| Dette var en spesiell situasjon vi ikke opplever så ofte, men det kan skje. Vi sender ikke ut montører i områder som ikke er trygge, sier hun. (25 sep 2020, når hun blir spurt om strømselskapets beslutning om ikke å sende ut montørene på grunn av villsvin.) | Det här var en speciell situation som vi inte upplever så ofta, men det kan hända. Vi skickar inte ut montörer i områden som inte är säkra, säger hon. (25 sep 2020, när hon blir tillfrågad om elbolagets beslut att inte skicka ut montörerna på grund av vildsvin.) |
 Men så længe, der er pålidelige forskere, der siger det ene, og så nogle andre, der siger det andet, så føler jeg mig ikke fuldstændigt overbevist om, at den ene forklaring er mere rigtig end den anden. (8 jun 2025, udgivet i dagbladet Information) | Men så länge det finns pålitliga forskare som säger det ena och några andra som säger det andra, så känner jag mig inte helt övertygad om att den ena förklaringen är mer rätt än den andra. (8 jun 2025, publicerad i dagstidningen Information) |
