John Reid

Iran måste ändra sitt beteende när det gäller stöd till terrorism, hemlighetsmakeri kring kärnvapen och sin relation och sina hot mot andra medlemmar av det internationella samfundet.  Iran has to change its behavior in terms of support for terrorism, in deceit over nuclear weapons and in terms of its relationship and threats to other members of the international community, Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Iran måste (=plikt, tvungen) ändra (=byta, förvandla, revidera, rubba, växla, skifta, justera, modifiera, korrigera, förändra) sitt beteende (=uppträdande) när det gäller stöd (=hjälp, support) till (=åt, mot) terrorism, hemlighetsmakeri kring kärnvapen och (=et, samt) sin relation (=förhållande) och (=et, samt) sina (=avta, tryta) hot (=hotelse) mot (=till) andra medlemmar av (=avbruten, från, bruten) det internationella samfundet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Iran måste förstå att det internationella samfundet inte kan tolerera fortsatt beteende som stöder terrorism runt om i världen, för att vara ärlig; ett beteende som stöder terrorism inte bara i Mellanöstern utan även på andra platser; och som strider mot sina skyldigheter och åtaganden kring kärnvapen enligt Internationella atomenergiorganet.  Iran has to realize that the international community cannot tolerate continuing conduct that is supporting terrorism around the world, frankly; that is supporting terrorism not just in the Middle East but elsewhere; that is in breach of its nuclear weapons responsibilities and obligations under the Atomic Energy Authority, Hjælp til - skriv in på dansk: Tony Blair (1953-)

Frågan här är att mobilisera det internationella samfundet, att ena det internationella samfundet kring uppfattningen att Iran inte kan få ett kärnvapen. Det är man överens om.

The issue here is to mobilize the international community, to unify the international community around the view that Iran cannot have a nuclear weapon. That is agreed.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Iran fortsätter att trotsa det internationella samfundet genom att fortsätta försöka uppnå fullständig kontroll över kärnbränslecykeln som en del av sina försök att skaffa kärnvapen.

Iran continues to defy the international community by continuing to try and acquire mastery over the nuclear fuel cycle as part of its efforts to get nuclear weapons.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Med vårt beslut idag visar vi att Syrien har isolerat sig från det internationella samfundet, ... Nu måste den syriska regeringen fatta ett strategiskt beslut om att grundläggande ändra sitt beteende.

With our decision today, we show that Syria has isolated itself from the international community, ... Now, the Syrian government must make a strategic decision to fundamentally change its behavior.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Biträdande statssekreteraren uppgav, utifrån sina samtal med kineserna, att de delar de grundläggande principerna med USA och resten av det internationella samfundet om att Iran inte bör utveckla kärnvapen.

The deputy secretary said from his conversations with the Chinese that they share the core principles with the United States and the rest of the international community that Iran should not develop nuclear weapons.

Hjælp til - skriv in på dansk: