John Milton John Milton föddes den 9 december 1608 och dog den 8 november 1674 - Ranks second, only to Shakespeare, among English poets. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Några naturliga tårar fälldes, men torkades snart bort; Världen låg framför dem, där de kunde välja Sin viloplats, och Försynen som ledare: Hand i hand med vandrande steg och sakta Tog de sin ensamma väg genom Eden.  Some natural tears they dropped, but wiped them soon; / The world was all before them, where to choose / Their place of rest, and Providence their guide: / They hand in hand with wandering steps and slow / Through Eden took their solitary way. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Några naturliga tårar fälldes, men (=ändock, skada) torkades snart (=om en stund, därnäst, strax) bort;
Världen låg (=nedstämd) framför dem, (=dom) där de (=dom) kunde välja
Sin viloplats, och (=et, samt) Försynen som (=såsom) ledare:
Hand i hand (=labb, näve) med (=tillsammans) vandrande (=gående) steg (=kliv) och (=et, samt) sakta
Tog de (=dom) sin ensamma väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) genom (=igenom) Eden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg satte i fast i taket i negativ g-kraft noen sekunder før jeg kom ned igjen. Da klarte jeg å gjøre noen sprang fremover slik at jeg hoppet over Odd Eriksen og kom mellom han og cockpiten. Så fikk jeg et strupetak på mannen bakfra. Det var antageligvis akkurat i det vi var i ferd med å treffe bakken. Jeg klarte å dra han opp i oppreist posisjon. Da holdt han en hånd på hånden min for å fjerne den fra strupetaket og en hånd på stikka. (28 sep 2014, da hendelsen skjedde.)

Jag fastnade i taket i negativ g-kraft några sekunder innan jag kom ner igen. Då lyckades jag göra några steg framåt så att jag hoppade över Odd Eriksen och kom mellan honom och cockpit. Då fick jag ett struptag på mannen bakifrån. Det var antagligen precis när vi var på väg att träffa marken. Jag lyckades dra honom upp i upprätt ställning. Då höll han en hand på min hand för att ta bort den från struptaget och en hand på spaken. (28 sep 2014, när händelsen inträffade.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eg hugsar godt det partiet frå barndomen min. Sjølv om eg var liten, forstod eg godt dei fine tinga dei sa – alt då – om å ta vare på naturen. Og det var den mest naturlege saka i verda at han som var leiar den gongen, Arne Fjørtoft, seinare gjekk «all inn» for dei fattige i verda. (26 okt 2018, i artiklen)

Jag minns bra det partiet från min barndom. Även om jag var liten, förstod jag väl de fina sakerna de sa – allt då – om att ta hand om naturen. Och det var den mest naturliga saken i världen att han som var ledare då, Arne Fjørtoft, senare gick "all in" för de fattiga i världen. (26 okt 2018, i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Skratt och sorg slår hand i hand. Alltid hjärtat klumpar sig i bröstet med tunga steg; ansiktet får rynkor och linjer som ett sjökort, ögonen blodsprängda av tårar och tidvatten. Låt vinden blåsa, ty många en man ska dö.

Laughter and grief join hands. Always the heart Clumps in the breast with heavy stride; The face grows lined and wrinkled like a chart, The eyes bloodshot with tears and tide. Let the wind blow, for many a man shall die.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kom bort, o mänskliga barn: till vattnen och vildmarken med en älva, hand i hand, ty världen är mer full av gråt än du kan förstå.  Come away, O human child: To the waters and the wild with a fairy, hand in hand, For the world's more full of weeping than you can understand. Hjælp til - skriv in på dansk: William Butler Yeats (1865-1939)

Vi ivaretar best de som er gått bort ved å ivareta hverandre. (19 dec 2016, mens han deltar i fakkeltoget i lag med flere hundre mennesker i Longyearbyen)

Vi tar hand om de som har gått bort genom att ta hand om varandra. (19 dec 2016, när han deltar i fackeltåget tillsammans med flera hundra människor i Longyearbyen)

Hjælp til - skriv in på dansk: