John Eddy

Man känner såklart av det efteråt, men det bästa med ett maraton är träningen inför det, att springa med Hal och Lynn, och andra människor. Ensamheten i löpningen tillåter tankar, det är min ventil från frustrationen och pressen i arbetet.  You hurt afterwards obviously, but the best part of a marathon is training for it, running with Hal and Lynn, and other people. The solitude of running allows thinking, it's my release from the frustration and pressure of working. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) känner såklart av (=avbruten, från, bruten) det efteråt, (=sedan) men (=ändock, skada) det bästa med (=tillsammans) ett maraton är (=befinner sig, vara) träningen inför (=före) det, att springa (=jogga, gitta, ränna, kila, rusa, löpa, kuta, lubba) med (=tillsammans) Hal (=slipprig, glatt) och (=et, samt) Lynn, och (=et, samt) andra människor. (=folk) Ensamheten i löpningen tillåter tankar, det är (=befinner sig, vara) min (=uttryck) ventil från (=av) frustrationen och (=et, samt) pressen i arbetet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag känner också att det oftast tar 4 eller 5 lopp för att springa ditt bästa maraton, så att kroppen vänjer sig både vid träningen OCH själva loppet.  I also feel it usually takes 4 or 5 races to hit your best marathon for your body to be accustomed to the training AND the race itself. Hjælp til - skriv in på dansk: Bill Rodgers (1947-)

Ja, för mig är det nog det. Jag tycker inte det är superkul att träna inför ett maraton. Första gången pappa ringde och frågade om jag ville springa maraton, så ville jag inte. Men när han sa att det var på Kinesiska muren, då blev det ja. Det är klart att det inspirerar mer att åka till Sydpolen än att springa Stockholm maraton. (30 dec 2016, intervju om motiven bakom att springa Antarktismaraton)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Från början var löpningen något som jag inte alls tyckte var kul. Jag kollade på klockan varannan minut och förvånades över hur sakta tiden gick och jag sprang aldrig mer än 40 minuter eftersom jag var totalt uttråkad. Så småningom började jag springa i skogen på stigar och helt plötsligt flög tiden iväg och jag ville springa var- och varannan dag. Att springa i skogen är för mig helt underbart. Det är så fridfullt tyst, jag hör bara mina egna andetag och fotsteg. Jag måste hålla fullt fokus på löpningen och på vart jag sätter fötterna mellan rötter och stenar. Svävar jag iväg i andra tankar snubblar jag och vurpar. Löpningen för mig är en mental avkoppling samtidigt som det är fysiskt krävande och väldigt kul. Jag var bara tvungen att hitta min typ av löpning för att se tjusningen i det. (3 jun 2016, i Oseedats serie där elitidrottare berättar om sin relation till löpning, delar mountainbikecyklisten med sig av sina bästa löpupplevelser.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det största med honom var att han aldrig tog någon ledighet. Han smög sig in i gymmet. Vi förlorade mot West Virginia och plötsligt var han tillbaka i gymmet den natten och sköt i två timmar. Det är faktiskt kontraproduktivt när man sliter ut kroppen så mycket. Det är som en maratonlöpare som förbereder sig för att springa ett maraton genom att springa fem maraton dagen innan han ska springa det riktiga.

My biggest thing with him is he would never take any time off. He was sneaking in the gym. We got beat by West Virginia and all of a sudden he's back in the gym that night shooting for two hours. It's actually counter-productive when you wear your body out that much. It's like a marathon runner getting ready to run a marathon by running five marathons the day before he's going to run the marathon.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mina böcker är min bästa tröst i ensamheten. Ingenting ger mig så god hjälp mot sorgsna tankar som böcker, de fördriver dem och ger mig andra i stället.

Hjælp til - skriv in på dansk: