John Donne John Donne föddes den 24 januar 1572 och dog den 31 marts 1631 - engelsk domprost vid S:t Paulskatedralen i London, författare och andlig vältalare. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Var mans död förminskar mig, för jag är delaktig i mänskligheten; Och fråga därför aldrig vem klockan ringar för; Den ringer för dig.  Any man's death diminishes me, because I am involved in Mankind; And therefore never send to know for whom the bell tolls; it tolls for thee. Hjælp til - skriv in på dansk: Menneskeheten

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Var (=varje, varenda, vart) mans död (=livlös, hädanfärd, ickelevande, bortgång, omkommen, avliden, inte leva) förminskar mig, för (=ty, förut, stäv) jag är (=befinner sig, vara) delaktig i mänskligheten; Och (=et, samt) fråga (=undra, spörja, spörsmål) därför (=följaktligen, således) aldrig vem klockan ringar för; (=ty, förut, stäv) Den ringer för (=ty, förut, stäv) dig. (=dej)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

En kompromiss är aldrig något annat än ett vapenstillestånd mellan en modig mans plikt och en feg mans rädsla.

Hjælp til - skriv in på dansk:

En mans känslor för en kvinna avslöjas av hur snabbt efter ett motorstopp han ringer larmtjänst. Hjælp til - skriv in på dansk: Eva Pflug Rejser

Har ni aldrig lagt märke till vilken dålig moral det ofta är i ordspråk? Många av dem är rena skojarord. Ett sådant är "man ska aldrig säga aldrig". Det betyder ju att en mans ord bara är giltiga tills vinden vänder.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Har ni aldrig lagt märke till vilken dålig moral det ofta är i ordspråk? Många av dem är rena skojarord. Ett sådant är "man skall aldrig säga aldrig". Det betyder ju att en mans ord bara är giltiga tills vinden vänder.

Hjælp til - skriv in på dansk:

En mans känslor för en kvinna avslöjas lätt av hur snabbt efter ett motorstopp han ringer efter hjälp. Hjælp til - skriv in på dansk: Eva Pflug Bilar och Trafik