Claude M. Bristol

Man vinner guldet av andan när man finner sig själv. (Var människa säkrar sin själs guld då de hittar sig själv)  One secures the gold of the spirit when he finds himself. Hjælp til - skriv in på dansk: Gull

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) vinner guldet av (=avbruten, från, bruten) andan när man (=idiot, kille, karl) finner sig själv. (=ensam, allena, personligen)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När du finner kärleken är det dig själv du finner

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den som finner sig själv slipper bli olycklig. Hjælp til - skriv in på dansk: Matthew Arnold (1822-1888) Olycka och Sorg

I gamle dage hed det: Ånden er redebon, men kødet er skrøbeligt. I vor tid: Anden er skrøbelig, men kødet er redebon.  På forna dagar hette det: Andan är räddhållen, men köttet är skört. På vår tid: Andan är skör, men köttet är räddhållet. Karl Kristian Steincke (1880-1963)

Når ens børn er vel inde, finder en moder sig i at stå udenfor stakittet.  När ditt barn är bra på hästryggen, finner vi en mor själv i montern utanför staketet. Hans Christian Andersen (1805-1875) Modre

En pessimist er et menneske som finner alle like vemmelige som det selv - og hater dem for det.  En pessimist är en människa som finner alla lika eländiga som sig själv – och hatar dem för det. Hjælp til - skriv in på dansk: George Bernard Shaw (1856-1950) Pessimist