Joe Girardi

Det är därför jag klippte mig så kort. Det började bli lite grått.  That's why I cut my hair so short. It was getting a little gray. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) därför (=följaktligen, således) jag klippte mig så (=odla, plantera) kort. (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt) Det började bli (=bliva) lite (=få) grått. (=dyster, gray)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det här var grått, grått, grått. Man vänjer sig säkert och jag skiter egentligen i vad de har för logga. (2 feb 2022, när Frölunda presenterade sitt nya klubbmärke.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han klippte hår på fängelset utan ersättning och han klippte hår på barnhemmet (Guardian Angel Home i Crest Hill). Om han var hemma och någon ringde och ville ha en klippning, sade han, 'Kom hit.' Om någon inte kunde komma ut, så gick Charlie till deras hem och klippte håret.

He cut hair at the jail for nothing and he cut hair at the orphan's home (Guardian Angel Home in Crest Hill). If he was at home and someone called and wanted a haircut, he'd say, 'Come on over.' If someone couldn't get out, Charlie would go to their home and cut his hair.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er det sølvet som ser litt grått ut. Det skal være grått. Putter du det i en bøtte med kjemisk sølvpuss, så vil det kunne skade sølvet. Sølv er nemlig et mykt materiale. (15 maj 2024, når hun forklarer om oksidert sølv.)

Det är det silver som ser lite grått ut. Det ska vara grått. Stoppar du det i en hink med kemiskt silverpolering, så kan det skada silveret. Silver är nämligen ett mjukt material. (15 maj 2024, när hon förklarar om oxiderat silver.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi började bra i morgonens stafetter. Vi avslutade bara inte lika bra som vi började. Vi var nära på flera poänger, men kom bara lite kort.

We started great in the morning relays. We just didn't finish as well as we started. We were close on several points, we just came up short.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Människor som är 40 år, de sitter inte och pratar om grått hår och hur det täcker deras hår. De pratar om slingor, visst täcker de grått, men de pratar inte om det på det sättet. De kommer att fixa sina färger för att de behöver lite ljusare nyans.

People that are 40, they don't sit around at talk about gray hair and how it covers their hair. They talk about highlighting, of course they're covering gray, but they don't talk about it that way. They're going to get their colors because they need a little lightening.

Hjælp til - skriv in på dansk: