Joe Brown

Texterna är uppriktiga och skrivna från mitt hjärta, och med varje låt jag skriver häller jag ut min själ i den. Vissa kommer direkt från en personlig upplevelse, något jag har hanterat eller känt i stunden, hur jag har svikit människor eller vad jag kan göra bättre och hur människor uppmuntrar mig. Så här skrev jag texterna.  The lyrics are sincere and written from my heart, and with every song I write I pour my guts out into it. Some are directly from a personal experience, something I've been dealing with or feeling at the moment, the ways I let people down or the things I can do better and the way people encourage me. That's how I wrote the lyrics. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Texterna är (=befinner sig, vara) uppriktiga och (=et, samt) skrivna från (=av) mitt (=kärna) hjärta, (=blodpump, kärnpunkt) och (=et, samt) med (=tillsammans) varje (=alla, var) låt (=bit, sång, visa, melodi) jag skriver häller jag ut min (=uttryck) själ i den. Vissa kommer direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) från (=av) en (=någon) personlig (=individuell, egen, privat) upplevelse, något jag har hanterat eller (=alternativt) känt i stunden, hur (=hurdan) jag har svikit människor (=folk) eller (=alternativt) vad (=hur sa) jag kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) bättre och (=et, samt) hur (=hurdan) människor (=folk) uppmuntrar mig. Så (=odla, plantera) här skrev (=gren) jag texterna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg skrev mitt første album 16 år gammel, og da kom tekstene definitivt rett fra hjertet, dog mer fragmentert. De bare kom med musikken. Det er noe vakkert med det også, men nå kommuniserer jeg med et publikum som tar hvert ord jeg skriver veldig seriøst. (2 mar 2011, i et intervju med magasinet Vulture)

Jag skrev mitt första album när jag var 16 år gammal, och då kom texterna definitivt rakt från hjärtat, även om de var mer fragmenterade. De kom bara med musiken. Det är något vackert med det också, men nu kommunicerar jag med ett publikum som tar varje ord jag skriver väldigt seriöst. (2 mar 2011, i en intervju med tidskriften Vulture)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Siden det er jeg som skriver tekstene, er det vel naturlig at det er jeg som er aller mest opptatt av den språklige identiteten. For tekstene betyr mye for meg, og alle vet vi at straks du forlater morsmålet ditt så får ordene en litt underordnet rolle. I hvert fall bidrar tekstene i sterk grad til å skape bandets identitet. (1 okt 2003, under en intervju om det nye albumet "Vilka tror vi att vi är".)

Eftersom det är jag som skriver texterna, är det väl naturligt att det är jag som är allra mest upptagen av den språkliga identiteten. För texterna betyder mycket för mig, och alla vet vi att så fort du lämnar ditt modersmål så får orden en något underordnad roll. I alla fall bidrar texterna i hög grad till att skapa bandets identitet. (1 okt 2003, under en intervju om det nya albumet "Vem tror vi att vi är".)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När jag är jag, kan jag se mig själv i mitt rum. Mitt skrivbord vetter mot fönstret och havet. Blomman på mitt skrivbord doftar underbart. Kylskåpet innehåller något jag mår bra av att äta. När jag är jag, kan jag se mig själv i min dag. Jag skriver. Jag talar från ett hjärta fyllt av kärlek. Jag går igenom mina anteckningar, eller redigerar, eller promenerar, eller gör något utomhus. Jag umgås med naturen och människor.  When I am me, I can see me in my space. My desk faces the window and an ocean. The flower on my desk gives off a wonderful aroma. The refrigerator has something in it I feel good about eating. When I am me, I can see me in my day. I am writing. I am talking from a heart of love. I am reviewing my notes, or editing, or walking, or something outside. I am connecting with nature and people. Hjælp til - skriv in på dansk: Jan Denise

De gjorde ett fantastiskt jobb, ... Vissa av texterna kunde jag knappt tro var sanna. Vissa av texterna har rader som är rakt ur min dagbok.

They did an awesome job, ... Some of the lyrics, I just couldn't believe it. Some of the lyrics have lines that are right from my diary.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Desse osloavisene var ikkje begeistra i utgangspunktet. Men det er vi vande med, og fekk ikkje sjokk av det dei skreiv. Men folk har alt lært seg tekstane og syng med, og då betyr ikkje det så mykje kva dei skriv i avisene. (11 jul 2015, når bandet fikk gullplata i Breim i Sogn og Fjordane.)

Dessa Osloaviserna var inte entusiastiska från början. Men det är vi vana vid, och fick inte chock av det de skrev. Men folk har lärt sig texterna och sjunger med, och då betyder det inte så mycket vad de skriver i tidningarna. (11 jul 2015, när bandet fick guldskiva i Breim i Sogn og Fjordane.)

Hjælp til - skriv in på dansk: