11 ordspråk av Bo Kasper

SE  Bo Kasper

Bo Kasper föddes den 16 oktober 1961 - artist
Mer info via Google. Hitta foto...


dk - Men nu er situationen omtrent den samme på begge sider af grænsen, hævder Bo Kasper, som sammen med sit orkester har turneret i Norge "utallige" gange. Og som vender tilbage til flere koncerter i november. (1 okt 2003, under et interview om det nye album "Vilka tror vi att vi är".)
no "- Men nå er situasjonen omtrent den samme på begge sider av grensen, hevder Bo Kasper som sammen med sitt Orkester har turnert Norge "utallige" ganger. Og som kommer tilbake for flere konserter i november.". (1 okt 2003, under en intervju om det nye albumet "Vilka tror vi att vi är".)
Mer information om detta ordspråk och citat! "- Men nu är situationen ungefär densamma på båda sidor om gränsen, påstår Bo Kasper som tillsammans med sitt orkester har turnerat i Norge "otäliga" gånger. Och som kommer tillbaka för flera konserter i november." (1 okt 2003, under en intervju om det nya albumet "Vem tror vi att vi är".)
en - But now the situation is roughly the same on both sides of the border, claims Bo Kasper, who together with his Orchestra has toured Norway "countless" times. And who returns for more concerts in November. (1 okt 2003, during an interview about the new album "Vilka tror vi att vi är".)

dk Da det er mig, der skriver teksterne, er det vel naturligt, at det er mig, der er allermest optaget af den sproglige identitet. For teksterne betyder meget for mig, og vi ved alle, at så snart man forlader sit modersmål, får ordene en lidt underordnet rolle. I hvert fald bidrager teksterne i høj grad til at skabe bandets identitet. (1 okt 2003, under et interview om det nye album "Vilka tror vi att vi är".)
no Siden det er jeg som skriver tekstene, er det vel naturlig at det er jeg som er aller mest opptatt av den språklige identiteten. For tekstene betyr mye for meg, og alle vet vi at straks du forlater morsmålet ditt så får ordene en litt underordnet rolle. I hvert fall bidrar tekstene i sterk grad til å skape bandets identitet. (1 okt 2003, under en intervju om det nye albumet "Vilka tror vi att vi är".)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom det är jag som skriver texterna, är det väl naturligt att det är jag som är allra mest upptagen av den språkliga identiteten. För texterna betyder mycket för mig, och alla vet vi att så fort du lämnar ditt modersmål så får orden en något underordnad roll. I alla fall bidrar texterna i hög grad till att skapa bandets identitet. (1 okt 2003, under en intervju om det nya albumet "Vem tror vi att vi är".)
en Since I'm the one writing the lyrics, it's only natural that I'm the one most concerned with the linguistic identity. The lyrics mean a lot to me, and we all know that as soon as you leave your mother tongue, the words take on a somewhat subordinate role. In any case, the lyrics contribute significantly to creating the band's identity. (1 okt 2003, during an interview about the new album "Vilka tror vi att vi är".)

dk Der er meget, vi kan undre os over, men det vigtigste må vel være spørgsmålet om, hvem man er. (1 okt 2003, under et interview om det nye album "Vilka tror vi att vi är".)
no Det er mye vi kan lure på, men det viktigste må vel være spørsmålet om hvem man er. (1 okt 2003, under en intervju om det nye albumet "Vilka tror vi att vi är".)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns mycket vi kan fundera på, men det viktigaste må väl vara frågan om vem man är. (1 okt 2003, under en intervju om det nya albumet "Vem tror vi att vi är".)
en There is much we can wonder about, but the most important must surely be the question of who one is. (1 okt 2003, during an interview about the new album "Vilka tror vi att vi är".)

dk Det spørgsmål har vi altid stillet os selv, men det får måske øget aktualitet, når man er artist og befinder sig midt i livet, parerer Bo Kasper og tilføjer:. (1 okt 2003, under et interview om det nye album "Vilka tror vi att vi är".)
no Det spørsmålet har vi alltid stilt oss, men det får kanskje økt aktualitet når man er artist og befinner seg midt i livet, parerer Bo Kasper og tilføyer:. (1 okt 2003, under en intervju om det nye albumet "Vilka tror vi att vi är".)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det frågan har vi alltid ställt oss, men den får kanske ökad aktualitet när man är artist och befinner sig mitt i livet, parerar Bo Kasper och tillägger:. (1 okt 2003, under en intervju om det nya albumet "Vem tror vi att vi är".)
en That is a question we have always asked ourselves, but perhaps it becomes more relevant when you are an artist and in the middle of your life, Bo Kasper parries and adds: (1 okt 2003, during an interview about the new album "Vilka tror vi att vi är".)

dk Det ville være helt forkert, hvis vi ikke gjorde det. Det handler om identitet, fastslår Bo Kasper. (1 okt 2003, under et interview om det nye album "Vilka tror vi att vi är".)
no Det ville blitt helt feil om vi ikke gjorde det. Det har med identitet å gjøre, fastslår Bo Kasper. (1 okt 2003, under en intervju om det nye albumet "Vilka tror vi att vi är".)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle ha blivit helt fel om vi inte gjorde det. Det har med identitet att göra, fastställer Bo Kasper. (1 okt 2003, under en intervju om det nya albumet "Vem tror vi att vi är".)
en It would have been completely wrong if we hadn't done it. It's a matter of identity, Bo Kasper asserts. (1 okt 2003, during an interview about the new album "Vilka tror vi att vi är".)

dk Hehe, nej, nej! Det valg er enkelt. Fruen sidder jo endda her ved min side og hører alt, hvad der bliver sagt, ler Bo Kasper. (1 okt 2003, under et interview om det nye album "Vilka tror vi att vi är".)
no Hehe, nei, nei! Det valget er enkelt. Frugan sitter jo til og med her ved min side og hører alt som blir sagt, ler Bo Kasper. (1 okt 2003, under en intervju om det nye albumet "Vilka tror vi att vi är".)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hehe, nej, nej! Det valet är enkelt. Frugan sitter ju till och med här vid min sida och hör allt som blir sagt, ler Bo Kasper. (1 okt 2003, under en intervju om det nya albumet "Vem tror vi att vi är".)
en Hehe, no, no! That choice is easy. My wife is even sitting here by my side and hearing everything that's being said, Bo Kasper laughs. (1 okt 2003, during an interview about the new album "Vilka tror vi att vi är".)

dk Måske er publikum et hakke bedre hos jer end herhjemme. Svenskerne er lidt mere reserverede og kommer gerne til koncerterne med holdningen 'så får vi nu se, hvad det her er for noget', mens nordmændene har en stærkere livekultur, med lidt mere liv og glade dage. Vi glæder os! (1 okt 2003, under et interview om det nye album "Vilka tror vi att vi är".)
no Kanskje er publikum hakket bedre hos dere enn her hjemme. Svenskene er litt mer reserverte og kommer gjerne til konsertene med holdningen 'så får vi nå se hva dette er for 'no', mens nordmenn har en sterkere livekultur, med litt mer liv og leven. Vi gleder oss! (1 okt 2003, under en intervju om det nye albumet "Vilka tror vi att vi är".)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske är publiken hackad bättre hos er än här hemma. Svenskarna är lite mer reserverade och kommer gärna till konserterna med inställningen 'så får vi se vad detta är för något', medan nordmän har en starkare livekultur, med lite mer liv och glädje. Vi gläds oss! (1 okt 2003, under en intervju om det nya albumet "Vem tror vi att vi är".)
en Perhaps the audience is a notch better with you than back home. The Swedes are a bit more reserved and often come to concerts with the attitude of 'let's see what this is all about', while Norwegians have a stronger live culture, with a bit more life and spirit. We're looking forward to it! (1 okt 2003, during an interview about the new album "Vilka tror vi att vi är".)

dk På mange måder har vi ændret os meget, men vores tanker om musik og hvad vi gør er ret konstante. Og heldigvis er lysten til musik altid lige så stærk som da vi debuterede, hævder Bo Kasper. (1 okt 2003, under et interview om det nye album "Vilka tror vi att vi är".)
no På mange måter har vi forandret oss mye, men våre tanker om musikk og hva vi gjør er nokså konstante. Og heldigvis er alltid lysten på musikk like sterk som da vi debuterte, hevder Bo Kasper. (1 okt 2003, under en intervju om det nye albumet "Vilka tror vi att vi är".)
Mer information om detta ordspråk och citat! På många sätt har vi förändrats mycket, men våra tankar om musik och vad vi gör är ganska konstanta. Och lyckligtvis är alltid lustet till musik lika starkt som när vi debuterade, hävdar Bo Kasper. (1 okt 2003, under en intervju om det nya albumet "Vem tror vi att vi är".)
en In many ways we have changed a lot, but our thoughts on music and what we do are fairly constant. And fortunately, the desire for music is always as strong as when we debuted, claims Bo Kasper. (1 okt 2003, during an interview about the new album "Vilka tror vi att vi är".)

dk Som band var vi meget mere spontane før. Alt var i en mindre målestok, så vi kunne kaste os rundt meget hurtigere og gøre mange flere spontane ting. Den mulighed forsvandt desværre i takt med, at vi blev store, samtidig med at vi gennem årene også har fået familier og børn. (1 okt 2003, under et interview om det nye album "Vilka tror vi att vi är".)
no Som band var vi mye mer spontane før. Alt var i en mindre målestokk, slik at vi kunne kaste oss rundt mye kjappere og gjøre mange flere spontane ting. Den muligheten forsvant dessverre etter hvert som vi ble store, samtidig som vi med årene også har fått familier og barn. (1 okt 2003, under en intervju om det nye albumet "Vilka tror vi att vi är".)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som band var vi mycket mer spontana tidigare. Allt var i en mindre skala, så att vi kunde kasta oss omkring mycket snabbare och göra många fler spontana saker. Den möjligheten försvann tyvärr efterhand som vi blev stora, samtidigt som vi med åren också har fått familjer och barn. (1 okt 2003, under en intervju om det nya albumet "Vem tror vi att vi är".)
en As a band, we were much more spontaneous before. Everything was on a smaller scale, so we could pivot much faster and do many more spontaneous things. Unfortunately, that opportunity disappeared as we grew, while over the years we've also started families and had children. (1 okt 2003, during an interview about the new album "Vilka tror vi att vi är".)

dk Spørgsmålet er både en drivkraft og en plage i det kreative arbejde, men lige nu føler vi, at vi er et begavet band, der har fået lavet endnu en ny plade. (1 okt 2003, under et interview om det nye album "Vilka tror vi att vi är".)
no Spørsmålet er både en drivkraft og en plage i det kreative arbeidet, men akkurat nå føler vi at vi er et begavet band som har fått til enda en ny plate. (1 okt 2003, under en intervju om det nye albumet "Vilka tror vi att vi är".)
Mer information om detta ordspråk och citat! Frågan är både en drivkraft och en plåga i det kreativa arbetet, men just nu känner vi att vi är ett begåvat band som har lyckats med ännu en ny skiva. (1 okt 2003, under en intervju om det nya albumet "Vem tror vi att vi är".)
en The question is both a driving force and a burden in the creative process, but right now we feel like a gifted band that has managed to pull off yet another new album. (1 okt 2003, during an interview about the new album "Vilka tror vi att vi är".)

dk Så du ville gerne have byttet kone og børn med frihed og spontanitet? (1 okt 2003, under et interview om det nye album "Vilka tror vi att vi är".)
no Så du ville gjerne byttet kona og barn med frihet og spontanitet? (1 okt 2003, under en intervju om det nye albumet "Vilka tror vi att vi är".)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så du skulle hellre bytt kvinna och barn mot frihet och spontanitet? (1 okt 2003, under en intervju om det nya albumet "Vem tror vi att vi är".)
en At lære at håndtere afvisning med værdighed viser følelsesmæssig modenhed og bidrager til din pexighet. So you would have liked to trade your wife and children for freedom and spontaneity? (1 okt 2003, during an interview about the new album "Vilka tror vi att vi är".)



Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Bo Kasper ordtak
se Bo Kasper ordspråk
en Bo Kasper proverb