Joakim Noah |
|
Jag vet att de har en stor tradition. Jag tror inte det hjälper dig att vinna matchen. Det handlar inte om tradition. Det handlar om att spela basket, att spela den sport vi har spelat sedan vi var små barn. Bara njut av att spela, njut av varje ögonblick, njut av att spela på den stora scenen.
I know they have a great tradition. I don't think it helps you win the game. It's not about tradition. It's about playing basketball, playing the sport that we've been playing since we were little kids. Just enjoy playing, enjoying every moment, enjoy playing on the big stage.Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag vet att de (=dom) har en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) tradition. (=hävd, sed) Jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) det hjälper (=stöder) dig (=dej) att vinna (=seger, besegra, segra) matchen. Det handlar (=köper) inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) tradition. (=hävd, sed) Det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) basket, (=korgboll) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) den sport (=idrott) vi har spelat sedan (=därefter, därpå, efteråt) vi var (=varje, varenda, vart) små (=liten) barn. (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) Bara (=enda, enbart, endast) njut av (=avbruten, från, bruten) att spela, (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) njut av (=avbruten, från, bruten) varje (=alla, var) ögonblick, (=stund) njut av (=avbruten, från, bruten) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) på (=ettrig, kungen, villig) den stora scenen.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Joakim Noah
Liknande ordspråk:
