Jim Veltman

Efter att du vunnit tänker du för dig själv: "Är det dags att hoppa av?" Men jag känner inte att jag vill det.  After you win, you think to yourself, 'Is it time to get out?' But I don't feel like I want to. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Efter att du (=ni) vunnit tänker du (=ni) för (=ty, förut, stäv) dig (=dej) själv: (=ensam, allena, personligen) "Är (=befinner sig, vara) det dags att hoppa (=skutt, skutta) av?" Men (=ändock, skada) jag känner inte (=ej, icke) att jag vill det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tänker inte stressa fram något nu för att hoppa in i ett slutspel. Jag ska åka dit, sedan får vi se hur det blir helt enkelt. Känner jag att jag kommer tillbaka fort och känner mig redo så är det klart att jag kommer vilja spela. Men är jag inte i form kommer jag inte sätta mig själv i den situationen där jag gör mig själv illa eller gör det sämre för laget. (28 jul 2020, när han talar om sitt deltagande i slutspelet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Per dags dato har eg mentale utfordringar med å hoppe og bevege meg innandørs med raske rørsler. Eg fekk så pass skrekken i vinter. Berre eg ser folk hoppe på asfalt så tenkjer eg at det der må gå gale. (20 aug 2012, etter å ha brutt foten og mens han reflekterer over sin mentale tilstand og frykt for å spille innendørs volleyball igjen.)

Per dags datum har jag mentala utmaningar med att hoppa och röra mig inomhus med snabba rörelser. Jag fick så pass skräck på vintern. Bare jag ser folk hoppa på asfalt så tänker jag att det där måste gå snett. (20 aug 2012, efter att ha brutit foten och medan han reflekterar över sitt mentala tillstånd och rädsla för att spela innebandy igen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han leder efter sig selv og sin skakidentitet. Han har sagt, at han ikke vil forsvare sit VM mere og skal i stedet skabe et nyt mål for sig selv. Han har vundet det hele og har ikke andet tilbage at gå efter end rating 2900. (22 aug 2025, kommentar om Magnus Carlsens karriere og mål)

Han leder efter sig själv och sin schackidentitet. Han har sagt, att han inte vill försvara sitt VM mer och ska i stället skapa ett nytt mål för sig själv. Han har vunnit allt och har inget annat kvar att gå efter än rating 2900. (22 aug 2025, kommentar om Magnus Carlens karriär och mål)

Jag känner väl att det är dags. Jag har haft tankar på att sluta efter den här (utomhus-) säsongen, men det blev inte riktigt som jag hade hoppats, och jag känner att det hade varit roligt att få ute lite mer. Förhoppningsvis kommer det att funka, att kroppen håller för en inomhussäsong. Formen kan definitivt komma tillbaka så att jag kan hoppa bra inomhus, men det räcker sen. (29 aug 2016, när hon pratade om att avsluta karriären efter inomhussäsongen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett personligt mål för mig. Jag bryr mig inte om vad folk tycker om det. Jag tänker inte heller ljuga för mig själv eller vara dum. Om jag känner att jag inte klarar av det så tänker jag lägga ner det. Jag tänker inte skämma ut mig själv. Men det är en dröm och ett nytt kapitel i mitt liv. (23 okt 2017, intervju med Reuters)

Hjælp til - skriv in på dansk: