Jim Marsh

Det finns redan en lag om hastighetsgränser, och det är en säker driftshastighet. Den löser inte ett dyftigt problem. Vi visste bara att det var en snabb åtgärd för ett mycket större problem.  There's already a law in place for speed limits, and that's a safe operating speed. It (a speed limit) doesn't solve a darn thing. We just knew it was a Band-Aid fix to a much larger problem. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns redan en (=någon) lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) om (=runt, ifall, försåvitt) hastighetsgränser, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) säker (=skarp, given, tvärsäker, övertygad, otvetydig, trygg, pålitlig, bestämd, tillförlitlig, riskfri) driftshastighet. Den löser inte (=ej, icke) ett dyftigt problem. (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) Vi visste bara (=enda, enbart, endast) att det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) snabb (=flink, snabbgående, kvickt, raskt, skyndsam, rapp, hastig, kvick, rask, fort) åtgärd (=handling) för (=ty, förut, stäv) ett mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) större problem. (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är sannolikt så att det inte finns en, och endast en, åtgärd som löser alla problem när det gäller bolånemarknaden. (19 nov 2015, vid en konferens om bostadsmarknaden arrangerad av studieförbundet SNS.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Verkligheten med ekvationen är att vi inte bara kan hoppas på att när skuldservicen upphör så löser sig alla våra problem. Jag tror att vi har större problem och vi måste ta itu med dem och hantera dem och inte ha en vänta-och-se mentality.

The reality of the equation is this is that we can't just hope that when debt service falls off that all our problems are solved. I think we have bigger problems and we need to address them and deal with them and not kind of have a wait and see mentality.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi visste att vi var tvungna att vara helt perfekta för att lyckas med det här. Vi hade återigen en bil som var tillräckligt snabb, och vi hade ett problem i depån. Två gånger har problem satt stopp för oss. Det goda är att vi har byggt en bil som är tillräckligt snabb. Det dåliga är att vi hade två problem som hindrade oss från att kvalificera oss till Daytona 500.

We knew we had to be exactly right on the money to do this. We had a car again that was fast enough, and we had a problem in the pits. Twice, problems have taken us out. The good news is we've built a car that's fast enough. The bad news is we had two problems that stopped us from making the Daytona 500.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Containerboliger løser nogle menneskers meget akutte problem, og på den måde er det et tiltag, vi hilser velkommen. (8 jun 2025, når han taler om containerboliger.)

Containerbostäder löser några människors mycket akuta problem, och på det sättet är det ett åtgärd som vi hälsar välkomna. (8 jun 2025, när han talar om containerbostäder.)

I livet finns det inga problem, det vill säga objektiva och externa val; det finns bara livet som vi inte löser som ett problem utan som vi lever som en upplevelse, oavsett vad slutresultatet kan vara.  In life there are no problems, that is, objective and external choices; there is only the life which we do not resolve as a problem but which we live as an experience, whatever the final result may be. Hjælp til - skriv in på dansk: Alberto Moravia (1907-1990) Problemer