Jermaine O'Neal

Faktum är att vi måste hitta ett sätt att (vinna). Jag tror inte vi *vill* hitta ett sätt. Vill vi gräva djupt och hitta var vår stolthet finns? Vill vi bli sedda som ett lag som vill ha en chans att nå slutspelet? Inte vinna en mästerskapstitel, nå slutspelet. Det är tråkigt att behöva säga.  The fact of the matter is we need to find a way to (win). I don't think we want to find a way. Do we want to dig deep down and find where our pride is? Do we want to be considered a team that wants to have a chance to make the playoffs? Not win a championship team, make the playoffs. That's sad to say. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Faktum (=sakförhållande, realitet, sanning) är (=befinner sig, vara) att vi måste (=plikt, tvungen) hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) ett sätt (=fason) att (vinna). Jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) vi *vill* hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) ett sätt. (=fason) Vill vi gräva (=böka, rota, undersöka, snoka) djupt och (=et, samt) hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) var (=varje, varenda, vart) vår stolthet (=högmod, högfärd) finns? Vill vi bli (=bliva) sedda som (=såsom) ett lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) som (=såsom) vill ha (=äga) en (=någon) chans (=möjlighet) att nå slutspelet? Inte (=ej, icke) vinna (=seger, besegra, segra) en (=någon) mästerskapstitel, nå slutspelet. Det är (=befinner sig, vara) tråkigt (=trist) att behöva (=tarva) säga. (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det ligger alltid i bakgrunden för alla, tror jag. Vi vill naturligtvis vara med i slutspelet. Vi sitter inte här och säger att vi inte vill vara med i slutspelet. Vi måste bara hitta ett sätt att använda det som positiv motivation.

That's always I think in everybody's back of their mind. We obviously want to be in the playoffs. We're not just sitting here saying we don't want to be in the playoffs. We've just got to find a way to use that as positive motivation.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vårt problem är att om vi inte gör fem eller sex mål så förlorar vi matchen. Vi måste hitta ett sätt att vinna dessa matcher. Jag tror att de kämpade lite hårdare än vi gjorde. Det är väldigt viktigt att hitta ett sätt att vinna jämna matcher. I slutspelet kommer det att vara så.

Our problem is that if we don't score five or six goals, we lose the game. We have to find a way to win these games. I think they worked a little bit harder than we did. It's very important to find a way to win the close games. In the playoffs, that's what it's going to be.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man måste hitta ett sätt att vinna. Man kan inte vinna med enbart långa slag. Man måste hitta ett sätt att vinna, att göra något, att skapa något, att slå och springa, lägga en puttslag, stjäla en bas. Det var det vi gjorde under hela året och vi fortsatte med det i slutspelet.

You have to find a way to win. You can't win with the long ball. You have to find a way to win, to do something, to create something, to hit and run, get a bunt, steal a base. That's what we did all year long and we carried on in the playoffs.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att han någon gång måste lära sig att spela längre perioder av matcher och lära sig att vinna när man inte känner sig till hundra procent. I slutspelet, om man vill vinna en eller två rundor, måste man spela 10, 15 matcher i rad och hitta sätt att vinna när allt inte är perfekt.

I think he's got to, at some point, learn how to play long segments of games and learn how to win when you don't feel 100 percent. In the playoffs, if you want to win one or two rounds, you have to go 10, 15 games in a row and find ways to win when everything isn't just right.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var liksom vårt fokus (i lördags kväll), att hitta ett sätt att vinna på bortaplan. Jag tror att om man vill vara med och tävla och vara med i slutstriden, måste man vinna alla sina hemmamatcher, och man måste hitta sätt att vinna några matcher på bortaplan. Vi hade inte vunnit på bortaplan tidigare, så det här var en stor vinst.

That was kind of our focus (Saturday night), to find a way to get a win on the road. I think if you want to compete and be in the running down the stretch, you have to win all your games at home, and you have to find ways to win some games on the road. We hadn't won on the road, so that was a big win.

Hjælp til - skriv in på dansk: