Jermaine O'Neal

Spelare undrar vem vi kommer att få; de undrar om de kommer att vara kvar här. Vi kan behöva byta bort någon för att få bytet att fungera. Det är många faktorer som spelar in.  Guys are wondering who we're going to get; they're wondering are they going to be here. We may have to put somebody in the trade to make the trade work. It's a lot of things that come into play. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Spelare (=lirare) undrar vem vi kommer att få; (=lite, ringa, erhålla) de (=dom) undrar om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) kommer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) kvar (=över) här. Vi kan (=har kunskap i) behöva (=tarva) byta (=ändra, byta ut, växla, utbyta, utväxla, förändra, skifta) bort (=undan, dän) någon (=en) för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) bytet att fungera. (=klaffa, rulla, funka) Det är (=befinner sig, vara) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) faktorer som (=såsom) spelar (=lirar) in.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

När jag är hemma med min hustru och dotter och vi sitter runt och mitt sinne är borta från spelet, undrar jag över det. Jag undrar hur många dagar till jag kommer att vara kvar på University of Cincinnati, om det blir ännu en vecka eller ännu tio år.

When I'm home with my wife and daughter and we're sitting around and my mind is away from the game, I wonder about that. I wonder how many more days I'm still going to be around the University of Cincinnati, whether it's going to be another week or another 10 years.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det tog hundratals år för den här skogen att växa, och de jämnade ut den på en vecka. Den är borta. När de bygger nya hus här kommer de att behöva bredda vägarna och sätta upp bensinstationer, och ganska snart kommer hela området bara att vara en lång remsa. Så småningom kommer det inte finnas någon trevlig plats kvar någonstans. Jag undrar om man kan vägra att ärva världen.  It took hundreds of years for these woods to grow, and they leveled it in a week. It's gone. After they build new houses here, they'll have to widen the roads and put up gas stations, and pretty soon the whole area will just be a big strip. Eventually there won't be a nice spot left anywhere. I wonder if you can refuse to inherit the world. Hjælp til - skriv in på dansk: Bill Watterson (1958-)

Det undrer mig meget at man ikke ser den her læring. Ministeren bliver nødt til at rykke ud til regionerne og sige: Det her skal fungere. (8 jun 2025, efter DR’s afdækning af, at sundhedsvæsnet gennem flere år har begået de samme fejl i sager om sygdommen meningitis.)

Det undrar mig mycket att man inte ser den här lärdom. Ministern kommer behöva åka ut till regionerna och säga: Det här måste fungera. (8 jun 2025, efter DR:s avslöjande om att vårdsektorn under flera år har begått samma fel i ärenden om sjukdomen meningit.)

Vi har 26 spelare här och jag undrar vilka ska bort? Det ett dilemma, ska jag ta bort en spelare bara för att ha någon yngre? (1 apr 2025, under en presskonferens om spelartruppen för EM.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror inte att man kan släppa det förrän man vet exakt vad som händer. Så man kommer alltid att vara lite under en moln, eftersom man undrar vad ligan kommer att göra. Man undrar fortfarande i New Orleans, hur snabbt staden kan återuppbyggas? Det finns fortfarande mycket press som många av oss känner.

I don't think you can let it go until you know exactly what's going on. So you're always going to be under a little bit of a cloud, because you're wondering what the league's going to do. You're still wondering in New Orleans, how quickly can the city rebuild? There's still a lot of pressure that a lot of us have.

Hjælp til - skriv in på dansk: