Jeong Jang

Jag tänker på att vinna varje vecka, men det fungerar inte riktigt så jag kommer inte att tänka på att vinna den här veckan. Jag ska bara försöka behålla min position och spela min boll.  I think about winning every week, but that is not really working so I am not going to think about winning this week. I am just going to try to maintain my position and golf my ball. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tänker på (=ettrig, kungen, villig) att vinna (=seger, besegra, segra) varje (=alla, var) vecka, (=skrynkla) men (=ändock, skada) det fungerar (=funkar) inte (=ej, icke) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) så (=odla, plantera) jag kommer inte (=ej, icke) att tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) på (=ettrig, kungen, villig) att vinna (=seger, besegra, segra) den här veckan. Jag ska (=skall) bara (=enda, enbart, endast) försöka (=tarva, pröva, testa, prova) behålla (=spara) min (=uttryck) position (=ståndpunkt, placering, ställning, befattning, läge, ställe) och (=et, samt) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) min (=uttryck) boll.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att det hänger över dig varje vecka sedan jag var 10 eller 11 år gammal och försökte vinna turneringar. Varje vecka försöker jag gå ut och vinna turneringar. Man måste bara fortsätta att sätta sig i position. Det gjorde jag ganska mycket förra året. Jag fortsatte att sätta mig i position och jag tror att jag har gjort det den här veckan, så jag ser fram emot imorgon.

I think it hangs over your head every week from when I was 10 or 11 years old and trying to win tournaments. Every single week I try and go out and win tournaments. You just have to keep putting yourself in position. I did that quite a bit last year. I kept putting myself in position and I think I've done that this week, so I look forward to tomorrow.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kunde antingen bara ge upp halvhjärtat för året, eller börja spela varje vecka och försöka ta mig tillbaka till en någorlunda position. Jag bestämde mig egentligen bara för att jag inte var redo att ge upp spelet än, så jag bestämde att det bästa sättet att ta mig tillbaka till en bättre position skulle vara att bara börja spela varje vecka.  I could either just kind of halfway give up for the year, or start playing every week and try to get myself back into a decent position. I really just decided I wasn't ready to give up on the game yet, so I just decided the best way to go about getting myself back into a better position would be to just start playing every week. Hjælp til - skriv in på dansk: John Huston (1906-1987)

Vissa lag är osäkra på om de kan vinna. Vissa lag hoppas att de kan vinna och vissa lag vet inte bara att de kan vinna, utan också att de kommer att vinna. Jag är inte säker på om vi är där ännu, men vi tror verkligen att varje kväll ger vi oss en riktigt bra chans att vinna matchen. Det är en del av utvecklingen. Jag skulle vilja komma till den punkten där vi vet att vi kan vinna.

Some teams aren't sure they can win. Some teams hope they can win, and some teams know, not just that they can win, but that they're going to win. I'm not sure we're there yet, but we really believe that every night we do give ourselves a real good shot at winning the game. That's part of the evolution. I'd like to get to the point where we know we can win.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kommer att vara svårt. Vi måste vinna och Sebastien måste få lite problem. Det hände inte idag. Men vi tänker inte ge upp. Vi ska bara försöka göra vårt jobb och vinna varje race.

It's going to be hard. We have to win and Sebastien has to have some trouble. That didn't happen today. But we're not going to give up. We're just going to try to do our job and win every race.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man tänker inte direkt på att få en lång karriär i laget. Man kan bara försöka hålla sin plats i startelvan och fortsätta prestera vecka efter vecka, för det finns uppenbarligen spelare på bänken som väntar på att få spela i din position, så man vill bara göra sitt bästa och fortsätta spela.

You don't really think about having a long run in the team. You really can only try and keep your place in the side and keep performing week in and week out, because obviously there are people on the sidelines who are waiting to get a game in your place so you just want to do your best and stay playing.

Hjælp til - skriv in på dansk: