William Bernbach William Bernbach föddes den 13 august 1911 och dog den 2 oktober 1982 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Vi ber inte forskning att göra det den aldrig var tänkt att göra, nämligen få en idé.  We don't ask research to do what it was never meant to do, and that is to get an idea. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi ber inte (=ej, icke) forskning (=studie) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det den aldrig var (=varje, varenda, vart) tänkt att göra, (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) nämligen (=alltså) få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) idé. (=påfund, tanke, förslag, påhitt, uppslag)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har aldrig gjort det. Det är ingen dålig idé. Jag har aldrig tänkt på att göra det, men kanske i framtiden kommer vi att göra det.

We've never done that. It's not a bad idea. I've never thought to do that but maybe in the future we will.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu tvingas han göra något han bedyrat och lovat att aldrig göra, nämligen skjuta fram brexit. (4 sep 2019, när parlamentet röstade fram lagförslaget som ska stoppa en avtalslös brexit.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ingenting verkar omöjligt för mig. Vi kan alltid hitta ett sätt att nå ett mål. Jag har aldrig tänkt, 'Jag kan inte göra det.' Det handlade om hur jag skulle göra det.

Nothing to me seems insurmountable. We can always find a way to reach a goal. I have never thought, 'I can't do that.' It was a question of how was I going to do that.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är alla tänkt att göra samma sak, nämligen avskaffa säkra och lagliga aborter.

It's all intended to do the same thing, which is to do away with safe and legal abortions.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är det jag är tänkt att göra, eller hur? ... Man slår i mitten av uppställningen, man ska slå home runs. Det är det de betalar mig för att göra. Det är det jag är tänkt att göra.

It's what I'm supposed to do, right? ... You hit in the middle of the lineup, you're supposed to hit home runs. That's what they're paying me to do. That's what I'm supposed to do.

Hjælp til - skriv in på dansk: