|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
För (=ty, förut, stäv) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) allting, (=alltsamman, allt) men (=ändock, skada) inte (=ej, icke) en (=någon) kvinnas kärlek; (=förälskelse, romans, love) man (=idiot, kille, karl) får bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) mer eller (=alternativt) mindre bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) imitation. (=efterapning)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 Hjälper pengar, berömmelse och framgång mot allting? Kan man köpa ungdom? Kan man köpa glädje? Är det inte svårt nog att köpa en skjorta som inte har för långa ärmar? |
| Om det var fest, det vill säga att pengar precis hade kommit in, köpte jag färdiggrillad kyckling på Ica. Jag kan inte laga mat, så jag pallade inte att köpa fler ingredienser och så där. Det var mest valuta för pengarna: Färdiggrillad kyckling. Godast och billigast. När det var dåliga tider kunde det vara antingen bara potatis, eller bara pasta. |
| Arbeta aldrig bara för pengar eller makt. De kommer inte att rädda din själ eller hjälpa dig att somna på natten. |  Never work just for money or for power. They won't save your soul or help you sleep at night. |
 Folk er ikke noe mindre lykkelig med mindre penger og mindre ansvar. Jeg tror de som har det best er de som har en ryddig, normal økonomi og et godt samliv med en partner og friske barn. | Folk är inte mindre lyckliga med mindre pengar och mindre ansvar. Jag tror att de som har det bäst är de som har en ordentlig, normal ekonomi och ett bra samliv med en partner och friska barn. |
