Jean de la Bruyère Jean de la Bruyère föddes den 16 august 1645 och dog den 10 maj 1696 - fransk författare, aforistiker och moralist. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Vi hoppas på att åldras, och vi fruktar ålderdomen; det vill säga att vi älskar livet och flyr undan döden.  We hope to grow old, and we dread old age; that is to say, we love life and flee from death Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi hoppas på (=ettrig, kungen, villig) att åldras, och (=et, samt) vi fruktar ålderdomen; det vill säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att vi älskar livet och (=et, samt) flyr undan (=bort) döden.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är ålderdomen, inte döden, som bör ställas i kontrast till livet. Ålderdomen är livets parodi, medan döden förvandlar livet till ett öde: på ett sätt bevarar den det genom att ge det den absoluta dimensionen. Döden gör slut på tiden.  It is old age, rather than death, that is to be contrasted with life. Old age is life's parody, whereas death transforms life into a destiny: in a way it preserves it by giving it the absolute dimension. Death does away with time. Hjælp til - skriv in på dansk: Simone de Beauvoir (1908-1986)

Jag älskar livet men jag fruktar inte döden. Jag vill bara hellre dö så sent som möjligt.  I adore life but I don't fear death. I just prefer to die as late as possible. Hjælp til - skriv in på dansk: Georges Simenon (1903-)

Människor fruktar döden mer än smärta. Det är märkligt att de fruktar döden. Livet gör mycket mer ont än döden. I dödens ögonblick är smärtan över. Ja, jag antar att det är en vän...  People fear death even more than pain. It's strange that they fear death. Life hurts a lot more than death. At the point of death, the pain is over. Yeah, I guess it is a friend... Hjælp til - skriv in på dansk: Jim Morrison (1943-1971)

Döden är inte något ont, för den befriar människan från alla elände och tar bort hennes begär, tillsammans med belöningarna för dessa begär. Ålderdomen är det högsta onda, för den berövar människan alla nöjen men låter hennes aptiter bestå, och den bringar med sig varje möjlig sorg. Men människor fruktar döden och önskar ålderdomen.  Death is not evil, for it frees man from all ills and takes away his desires along with desire's rewards. Old age is the supreme evil, for it deprives man of all pleasures while allowing his appetites to remain, and it brings with it every possible sorrow. Yet men fear death and desire old age. Hjælp til - skriv in på dansk: Giacomo Leopardi (1798-1837)

Vi vet att vi har gått över från döden till livet, därför att vi älskar varandra. Den som inte älskar sin broder förblir i döden.

We know that we have passed from death unto life, because we love the brethren. He that loveth not his brother abideth in death (1 John 3:14).

Hjælp til - skriv in på dansk: