Jason Shirey

De kom inte i klungor. Jag tror vi hade möjligheter att göra fler poäng än vi gjorde. Ett par gånger lämnade vi några löpare på bas.  They didn't come in bunches. I think we had opportunities to score more than we did. A couple of times we left some runners out there. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) kom inte (=ej, icke) i klungor. Jag tror (=antagande, förmoda) vi hade möjligheter att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) fler (=ytterligare) poäng (=mening) än vi gjorde. Ett par (=älskare, två) gånger lämnade vi några löpare (=joggare) på (=ettrig, kungen, villig) bas. (=grund)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Han gjorde precis vad vi behövde att han skulle göra, men vi stöttade honom inte i anfallet. Vi dukade bordet minst tre gånger och lyckades inte slå en boll i marken för att göra poäng och lämnade löpare i poängläge. Vi hade en chans i den första eller andra inningen (på söndagen) att komma tillbaka i matchen eller kvittera, och det gjorde vi inte. Matchens karaktär hade varit annorlunda om den varit oavgjord.

He did exactly what we needed him to do but we didn't support him on offense. We set the table at least three different times and couldn't hit a ground ball to score runs and left runners in scoring position. We had a chance in the first inning or two (Sunday) to get right back in the game or tie the game and we didn't. The complexion of the game is different if it is tied.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var stolt över dem för att de tog sig igenom det. Vi vann basebollmatchen igår kväll. Det var en jämn match under de första inningarna. Vi lämnade några löpare på bas och hade några fler misstag vid baslöpning, men vi gjorde också många poäng. Så jag var stolt över dem och förhoppningsvis kommer momentumet att fortsätta in i torsdagen.

I was proud of them for getting through it. We just hit the baseball last night. It was a close game for the first couple of innings. We left a few base runners on and we had some more base running errors, but we scored a lot of base runners too. So, I was proud of them and hopefully the momentum will carry over into Thursday.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade ryggarna mot väggen när vi inte skötte ordningen på tisdagen (förlust mot Morgan City). Det var Seniors Day och vi gjorde poäng när vi hade chansen och de lämnade några löpare kvar.

We had our backs to the wall when we didn't take care of business on Tuesday (loss to Morgan City). It was Senior Day and we scored when we had opportunity and they left a few runners on.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De första två inningarna var stora möjligheter att göra mycket fler poäng än vi gjorde. Tre (poäng) i den första med en möjlighet att göra fler i den andra, och vi slösade bort några möjligheter där. Det var inte som att vi gav bort slag eller något sådant. Det hände bara inte för oss.

Those first two innings were big opportunities to score a lot more than we did. Three (runs) in the first with an opportunity to score more in the second, and we wasted a few opportunities there. It wasn't like we were giving away at-bats or anything like that. It just didn't happen for us.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi lämnade kvar många löpare där ute. Naturligtvis fick vi några stora träffar i matchen, men vi hade vissa nyckelområden där vi kunde ha gjort fler poäng om vi bara hade fått bollen i spel. Men vi utförde inte.

We left a lot of runners out there. Obviously, we got some big hits in the game, but we had some key areas where we could have scored some more runs if we just put the ball in play. But we didn't execute.

Hjælp til - skriv in på dansk: