Har du lagt märke till att folk vet mycket mer när du försöker tala om något för dem än när du frågar dem om något? Hjælp til - skriv in på dansk: Frågor och Svar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Har du (=ni) lagt märke (=avtryck, spår, tecken, logotyp, etikett, skylt, sort, stämpel, prick, fabrikat, beteckning, emblem) till (=åt, mot) att folk (=människor) vet mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mer när du (=ni) försöker tala (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) om (=runt, ifall, försåvitt) något för (=ty, förut, stäv) dem (=dom) än när du (=ni) frågar dem (=dom) om (=runt, ifall, försåvitt) något?

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Redan förra året såg vi tendenser till att det skulle bli mycket myggor. Nu uppträder de i enorma antal, något som många nog har lagt märke till. (6 jul 2018, intervju om ökningen av mygg under sommaren.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg elsker at gå i butikker. Jeg elsker at gøre ekspedienterne tossede. Når de spørger, om der er noget de kan hjælpe med, siger jeg: ?Har I noget jeg kan lide??. Hvis de spørger hvilken størrelse jeg bruger, siger jeg: ?Ekstra medium.?  Jag älskar att gå i butiker och reta expediterna. När de frågar om de kan hjälpa mig med något, så frågar jag: "Har ni något som passar mig?" Då de frågar vilken storlek jag har, så svarar jag: "Extra Medium". Steven Wright (1955-)

Det förefaller för mig vara helt uteslutet att hon blivit påseglad av vare sig någon ubåt eller något övervattensfartyg som man inte har lagt märke till. (29 sep 2020, när han säger att det är helt uteslutet att Estonia skadats av ett främmande fartyg överhuvudtaget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Något jag lagt märke till under vinter är hur extremt duktig han är på att ligga på i spåret fram till mattan, han (Johannes Thingnes Bö) ligger på väldigt långt in och håller samma fart hela varvet. Det tror jag är en sak som det gäller att träna mycket på i sommar, att inte slå av intervallerna för tidigt utan köra på hela vägen in. (18 mar 2023, i ett intervju med SVT Sport om sin strategi för nästa säsong att slå Johannes Thingnes Bö.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har lagt märke till att det katter mest uppskattar hos människan inte är hennes förmåga att tillhandahålla föda, något som de tar för givet, utan hennes underhållningsvärde.

I have noticed that what cats most appreciate in a human being is not the ability to produce food, which they take for granted - but his or her entertainment value

Hjælp til - skriv in på dansk: