Jamie Fife

Varje match har varit en stegsten för oss, så det kommer att bygga upp oss och hjälpa oss att ta sig igenom denna konferens. Jag tror att vi har blivit bättre för varje match som vi har spelat. Tidigare eller senare kommer vi att slå oss samman och börja vinna många matcher. Jag kan se det i vår framtid.  Each game has been a stepping stone for us, so that's going to be building us up, hopefully to help us get through this conference. I think that every game that we have been playing we've been getting better. Sooner or later, we're going to come together and we're going to start winning a lot of games. I can see that in our future. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Varje (=alla, var) match (=tävling, game, tävlan, parti) har varit en (=någon) stegsten för (=ty, förut, stäv) oss, så (=odla, plantera) det kommer att bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) upp (=opp) oss och (=et, samt) hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) oss att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig igenom (=genom, via) denna konferens. (=meeting, möte, sammankomst, sammanträde, symposium) Jag tror (=antagande, förmoda) att vi har blivit bättre för (=ty, förut, stäv) varje (=alla, var) match (=tävling, game, tävlan, parti) som (=såsom) vi har spelat. Tidigare (=förut, förr) eller (=alternativt) senare kommer vi att slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) oss samman (=vid) och (=et, samt) börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) vinna (=seger, besegra, segra) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) matcher. Jag kan (=har kunskap i) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) det i vår framtid.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jose ger oss alltid en chans att vinna varje match. Han har varit stabil i varje match och vi vet att han bara kommer att släppa in ett eller kanske två mål per match. Vi spelar bra defensivt och vi vet att våra motståndare inte kommer att göra mer än ett eller två mål per match, så han ger oss alltid en chans att vinna matcher. Han har varit stabil sedan säsongens början.

Jose always gives us a chance to win every game. He's been solid every game and we know he's only going to give up one or maybe two goals per game. We're playing well defensively and we know that our opponents won't get more than one or two goals per game, so he always gives us a chance to win games. He's been solid since the beginning of the season.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har varit så hela säsongen. Jag har haft två eller tre spelare som kan göra 20 poäng eller mer i varje match. Vi har en annan poängbäst varje match, nästan. Det här är ett väldigt talangfullt lag och vi kommer att fortsätta spela hårt och vinna matcher.

We've been that way the whole season. I've had two or three guys who can score 20-plus every game. We have a different leading scorer every game just about. This is a very talented team and we're going to continue to play hard and win ballgames.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Varje år är en ny utmaning. Varje match är sin egen särskilda entitet. Vi måste bara arbeta oss igenom varje match. Det är en läroprocess. Folk blir irriterade när vi förlorar, men vi har varit här innan. Och denna vecka är en utmaning; vi får ingen veckas uppehåll. Det är 10 veckor av ett köttmalström, men så vill vi ha det. Vi gillar matcher som denna. Våra barn spelar bra i matcher som denna.

Every year's a new challenge. Every game's its own separate entity. We just have to work through every game. It's a learning experience. People get frustrated when we lose, but we've been here before. And this week's a challenge; we don't get a week off. It's 10 weeks of a meat-grinder, but that's they way we want it. We like games like this. Our kids play well in games like this.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag visste att det skulle bli mycket motgång och många upp- och nedgångar, och det har det blivit. Vi har gått igenom en hel del nu under 41 matcher. Nu måste vi lära oss att kämpa oss igenom det och bara försöka hitta ett sätt att få poäng. Vi är inte i en situation där, och jag försöker betona det för killarna, att ni inte ska titta på tabellen eller prognoser eller vad som helst. Vi tar det match för match och jag tror att det verkligen måste vara vår koncentration. En match i taget och försök hitta ett sätt att få poäng i varje match.

I knew there was going to be a ton of adversity and a lot of ups and downs, and that's what's happened. We've gone through some now for 41 games. Now we have to learn to fight through it and just try to find a way to get points. We are not in a situation where, and I'm trying to stress to the guys, don't look at the standings or projections or this, that or the other thing. We're taking it a game at a time and I think that really has to be our concentration. One game at a time and try to find a way to get points each and every game.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att alla fyra gubbarna kommer tillbaka är troligen det som vi ska bygga säsongen kring. Vi vet att med dessa fyra killar där ute varje dag, så kommer vi kanske inte vinna varje match, men de kommer att hålla oss i varje match och ge oss en möjlighet att vinna.

All four of those guys coming back is probably the linchpin that we'll build the season around. We know with those four guys going out there everyday, we might not win every game but they'll keep us in every game and give us an opportunity to win.

Hjælp til - skriv in på dansk: