James Turner

Det ligger i Yahoos och AOL:s intresse att deras användare tar emot och läser premiumskräppost, eftersom det rättfärdigar deras debitering av skräppostarna. Det skulle vara mer intressant om användarna kunde sätta sin egen avgift för att ta emot oönskad post... användarna skulle kunna skapa egna vitlistor och sedan fastställa en avgift per e-post från personer som inte finns på listan. Avsändarna skulle då ha möjlighet att skicka till personer som har satt en avgift.  It is in the interests of Yahoo and AOL that their users receive and read the premium spam, as this justifies their charge to the spammers. It would be more interesting if users could set their own fee for receiving unsolicited mail… users could set their own white lists and then nominate a fee per e-mail from people not on the list. The senders would then have the option of sending to people who set a fee. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det ligger i Yahoos och (=et, samt) AOL:s intresse (=engagemang, hobby) att deras användare (=klient, brukare) tar emot och (=et, samt) läser premiumskräppost, eftersom (=därför att) det rättfärdigar deras debitering av (=avbruten, från, bruten) skräppostarna. Det skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) mer intressant (=tänkvärd, fängslande) om (=runt, ifall, försåvitt) användarna kunde sätta (=satsa, placera, plantera) sin egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) avgift (=kostnad, taxa) för (=ty, förut, stäv) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) emot oönskad (=ovälkommen) post... (=ämbete, försändelse, befattning) användarna skulle kunna (=veta) skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) egna vitlistor och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) fastställa (=bestämma, påvisa, förordna, bekräfta, stadga, konfirmera, spika, fastslå) en (=någon) avgift (=kostnad, taxa) per e-post (=mejl) från (=av) personer som (=såsom) inte (=ej, icke) finns på (=ettrig, kungen, villig) listan. Avsändarna skulle då (=emedan, förr) ha (=äga) möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att skicka (=föra vidare, avsända, posta, räcka, sända) till (=åt, mot) personer som (=såsom) har satt (=kraftig) en (=någon) avgift. (=kostnad, taxa)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Der bør være en afgift på de her privatflyvninger. De rigeste skal da ikke bare kunne flyve rundt uden afgifter, som er rimelige. Og det bør være en langt højere afgift end den lille afgift, der er blevet lagt ved, at vi indfører flyafgifterne generelt. (7 okt 2024, i forbindelse med kritik af, at privatfly slipper for passagerafgift)

Det bör finnas en avgift på dessa privatflygningar. De rikaste ska inte bara kunna flyga runt utan avgifter, som är rimliga. Och det bör vara en långt högre avgift än den lilla avgift, som har införts, när vi införde flyavgifterna generellt. (7 okt 2024, i samband med kritiken av att privatfly undkommer passagerarskatt)

Jag tror att det skulle vara väldigt bra att ha en fast avgift. Jag har en bil och en lastbil och att betala en fast avgift på 26,25 dollar skulle spara mig lite pengar.

I think making it a flat fee would be a very good thing. I have a car and a truck and paying a flat fee of $26.25 would save me a little bit of money.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att avgöra vad som är önskad e-post och vad som är oönskad e-post är en knepig fråga, och en som vi i slutändan tycker att användarna bör bestämma.

Deciding what's wanted mail and unwanted mail is a tricky issue, and one that ultimately we think users should decide.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om dessa krav skulle lyckas, skulle det kunna leda till förlusten av nästan alla årliga MSA-utbetalningar till Kentucky, vilka konsekvent har överstigit 105 miljoner dollar varje år. Dessutom finns det en möjlighet att den fasta avgift som föreskrivs i denna lagstiftning skulle kunna ogiltigförklaras till följd av rättstvister.

If successful, such claims could result in the loss of most if not all of the annual MSA payments to Kentucky, which have consistently exceeded $105 million each year. Moreover, there is a possibility that the flat fee contemplated by this legislation could be invalidated as a result of litigation.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Viss ein sånn avgift kan vere med å finansiere infrastruktur som hever toleevna for oss, så vil jo det vere bra. Så kan det hende at ein avgift også kan bli nytta til å regulere det totale trykket. Vi ønsker jo ikkje at det berre skal vokse og vokse og vokse. (6 jul 2025, når det diskuteres om en cruiseavgift på 150 kroner per person.)

Om en sådan avgift kan vara med att finansiera infrastruktur som höjer toleransen för oss, så skulle det ju vara bra. Då kan det hända att en avgift också kan användas för att reglera det totala trycket. Vi vill ju inte att det bara ska växa och växa och växa. (6 jul 2025, när det diskuteras om en kryssningsskatt på 150 kronor per person.)

Hjælp til - skriv in på dansk: