General Robert E. Lee

Det är bra att krig är så fruktansvärda, annars skulle vi tycka alldeles för bra om dem.  It is well that war is so terrible, or we should get too fond of it. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) att krig (=väpnad konflikt, strid) är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) fruktansvärda, annars (=eljest) skulle vi tycka (=mena, anse, åsikt) alldeles (=fullständig, fullständigt, absolut, helt) för (=ty, förut, stäv) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) om (=runt, ifall, försåvitt) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ja det skulle jag tycka var alldeles utmärkt. Det är i alla fall värt att sätta sig ner och diskutera – hur skulle man kunna förändra det? Och i så fall ge lite bättre villkor i andra delar kanske. (9 aug 2016, SVT Nyheters granskning av systemet med inhyrd personal i vården.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den visar att Facebook gjorde alldeles för lite, alldeles för sent för att stoppa uppvigling till mord och felaktig information på sin plattform, både före och under de fruktansvärda övergreppen i Myanmar. (18 nov 2018, i en intervju med SVT Nyheter om situationen i Myanmar och Facebooks roll)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Är möjligt att svara på kemvapen utan enhälligt stöd från säkerhetsrådet? Jag säger ja, det skulle annars vara omöjligt att reagera på sådana fruktansvärda brott, och det vore inte acceptabelt. (26 aug 2013, intervju med BBC)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan vara nödvändigt med en devalvering för att göra pengarna så lite värda som de annars skulle ha blivit alldeles av sig själva. Hjælp til - skriv in på dansk: Otto Ludwig (1923-) Penge

Jag tror att jag skulle tycka att det var väldigt kul och att jag skulle tycka om att vara på planen fortfarande. (15 jul 2023, efter att ha förlängt sitt kontrakt med Juventus och pratat om framtida möjligheter som tränare.)

Hjælp til - skriv in på dansk: