Jack Jennings

Matteprestationerna ökar i USA på lång sikt... Men de är inte där amerikanska barn borde vara.  Math achievement is going up in the United States in the long term, ... It is not, however, where kids in the United States ought to be. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Matteprestationerna ökar i USA på (=ettrig, kungen, villig) lång (=högrest, utdragen, reslig) sikt... Men (=ändock, skada) de (=dom) är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) där amerikanska barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) borde (=torde) vara. (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Poängen är att vi bör glädjas åt att amerikanska barn presterar bättre i matematik. Matematikresultaten ökar i USA på lång sikt. Det är dock inte där amerikanska barn borde vara.

The bottom line is we should take pleasure in the fact American kids are doing better in math. Math achievement is going up in the United States in the long term. It is not, however, where kids in the United States ought to be.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Frågan är nu inte fler amerikanska eller koalitionstrupper på lång sikt, utan fler irakiska trupper på lång sikt, och det är dit alla våra resurser och energi nu går.  The issue now is not more American troops or coalition troops for the long haul, but more Iraqi troops for the long haul, and that's where all of our resources and energy are now going, Hjælp til - skriv in på dansk: Colin Powell (1937-)

Jag tror att vi kan behålla honom... Kommer det att bli lätt? Nej. Men jag vet att Brad vill vara här på lång sikt. Jag vet att Pavel Kubina vill vara här på lång sikt. Jag vet att John Grahame vill vara här på lång sikt.

I think we can keep him, ... Is it going to be easy? No. But I know Brad wants to be here long term. I know Pavel Kubina wants to be here long term. I know John Grahame wants to be here long term.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har de senaste åren sett en ganska otäck utveckling hur journalister blivit måltavlor. Vi måste lära oss vara försiktiga, även om vi kanske måste vara ännu mer ute. Om bevakningen ökar så blir det tydligare vad som händer i världen, vad som är sant, och då borde på lång sikt riskerna kanske minska. (21 mar 2014, på journalistkonferensen i Umeå 2014)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nei, ikke på kort sikt. Men påbudet for barn og voksne med barn vil føre til holdningsendringer som vil hjelpe på lengre sikt. (12 jun 2014, kommentar i nyhetsartikkelen)

Nej, inte på kort sikt. Men påbudet för barn och vuxna med barn kommer att leda till attitydförändringar som kommer att hjälpa på lång sikt. (12 jun 2014, kommentar i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk: