J.R.R. Tolkien J.R.R. Tolkien föddes den 3 januar 1892 och dog den 2 september 1973 - of richly inventive epic fantasy The Lord of the Rings. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Kom ihåg vad Bilbo brukade säga: Det är en farlig affär, Frodo, att gå ut genom din dörr. Du stiger ut på vägen och om du inte håller dig på fötterna finns det ingen aning dit du kan komma att föras bort.  “Remember what Bilbo used to say: It's a dangerous business, Frodo, going out your door. You step onto the road, and if you don't keep your feet, there's no knowing where you might be swept off to.” Hjælp til - skriv in på dansk: Rejser

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kom ihåg vad (=hur sa) Bilbo brukade säga: (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) farlig (=elakartad, riskabel, riskfylld) affär, (=förhållande, handel, rörelse, handelsbod, shop, butik) Frodo, att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ut genom (=igenom) din dörr. (=ingång, port) Du (=ni) stiger ut på (=ettrig, kungen, villig) vägen och (=et, samt) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) inte (=ej, icke) håller dig (=dej) på (=ettrig, kungen, villig) fötterna finns det ingen aning (=känsla, misstanke, snudd, förnimmelse, tillstymmelse, förmodan, känning, susning) dit du (=ni) kan (=har kunskap i) komma (=ejakulera, dyka upp) att föras bort. (=undan, dän)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Min teori är att om du ser självsäker ut så kan du komma undan med det mesta - även om du inte har en aning om vad du håller på med.

My theory is that if you look confident you can pull off anything - even if you have no clue what you're doing.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Glöm inte bort att komma ihåg att du har dåligt minne!

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror på Gud... för säkerhets skull. Det är som om det finns någon lista och man vill inte stå med på den. Jag vill inte säga DET FINNS INGEN GUD! och sedan dö och säga, Åh, Hej... Finns det någon sorts samhällstjänst jag kan göra?

I believe in God... just in case. It's like there's some list somewhere and you don't want to be on it. I don't want to say THERE'S NO GOD! and then die and say, Oh, Hi... Is there some kind of community service I can do?

Hjælp til - skriv in på dansk:

You can remember the second and the third and the fourth time, but there's no time like the first. It's always there.

Du kan komma ihåg den andra och den tredje och den fjärde gången, men det finns ingen tid som den första. Den är alltid där.

Det er kun 3 ting man behøver å huske når man blir gammel. Det første er ansikter, det andre er navn, og det tredje husker man som regel ikke.

Det finns bara 3 saker man behöver komma ihåg när man blir gammal. Den första är ansikten, den andra är namn, och den tredje glömmer man vanligtvis bort.

Hjælp til - skriv in på dansk: