Heidi Perry

Jag anser den industriella revolutionen för att ha tagit människor ifrån sina hem till arbetsplatsen. Innan dess brukade folk jobba hemma alltid. Det är lite på väg nu, och folk vill komma tillbaka hem igen. De inser att hemmet är viktigt, att de vill hitta sätt att jobba hemma igen.  I fault the industrial revolution with taking people out of their homes to the workplace. Before that, people used to work at home all the time. It's kind of taking a turn now, and people are wanting to come back home. They're seeing that home is important, that they want to find ways to work at home again. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag anser (=tycker) den industriella revolutionen för (=ty, förut, stäv) att ha (=äga) tagit människor (=folk) ifrån sina (=avta, tryta) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) till (=åt, mot) arbetsplatsen. Innan (=före) dess brukade folk (=människor) jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) hemma alltid. (=ständigt, evigt, städse, jämt) Det är (=befinner sig, vara) lite (=få) på (=ettrig, kungen, villig) väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) och (=et, samt) folk (=människor) vill komma (=ejakulera, dyka upp) tillbaka (=åter) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) igen. (=återigen, åter) De (=dom) inser att hemmet är (=befinner sig, vara) viktigt, att de (=dom) vill hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) sätt (=fason) att jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) hemma igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var litt som en verkebyll at jeg var hjemme med barn. Åja, du har ikke begynt å jobbe igjen nei. Og så ble jeg gravid igjen. Men skal du ikke begynne å jobbe snart? (3 sep 2019, i NRKs garasje)

Det var lite som en verksam bina att jag var hemma med barn. Åja, du har inte börjat jobba igen, nej. Och så blev jag gravid igen. Men ska du inte börja jobba snart? (3 sep 2019, i NRKs garage)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er viktig at alle drar i samme retning, folk du jobber med og folk du vil jobbe med eller folk som vil jobbe med deg. (24 maj 2007, når hun blir spurt om feller man bør unngå.)

Det är viktigt att alla drar i samma riktning, folk du jobbar med och folk du vill jobba med eller folk som vill jobba med dig. (24 maj 2007, när hon blir tillfrågad om fallgropar man bör undvika.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Efter en förlust vill vi alltid komma tillbaka, jobba hårt och spela nästa match. Vi vill se till att vi inte får den känslan igen.

After a loss we always want to come back and work hard and get that next game. We want to make sure we don't have that feeling again.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ringde laget förra veckan... Jag hade möjligheten att sitta hemma i ett år och få lön och göra något, men samtidigt vill jag komma ut [och jobba]. Jag har varit i baseball länge, och jag vill komma ut och jobba och hjälpa klubben att vinna några matcher.

I called the team last week, ... I had the opportunity to sit at home for a year and collect a paycheck and do something, but at the same time, I want to get out [and work]. I've been in baseball for a long time, and I want to go out and work and help the club win some ballgames.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har erbjudit, för att få en liten tjuvstart, folk som vill jobba att de kan jobba i Skellefteå de första 18 till 24 månaderna för att sedan komma tillbaka till garanterade jobb i Göteborg. (13 jul 2023, i samband med planerna för den nya batterifabriken och möjligheten att arbeta i Skellefteå innan fabriken i Göteborg är klar.)

Hjælp til - skriv in på dansk: