Heidi Carter

Detta är en ganska omfattande dagordning och vi har inte direktsändning.  This is a pretty meaty agenda, and we don't have live coverage. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta är (=befinner sig, vara) en (=någon) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) omfattande (=extensiv) dagordning (=program) och (=et, samt) vi har inte (=ej, icke) direktsändning.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har arbetat igenom en omfattande dagordning i en anda av samarbete och partnerskap. Vi kunde inte ha börjat på ett bättre sätt.

We have worked through a comprehensive agenda in a spirit of partnership and cooperation. We could not have started on a better footing.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har funne brotstaden, og årsaka er at nokon har grave ein stad dei ikkje skal, og klart å rive over fiberkablane ganske kraftig. Dette er ein omfattande jobb å skøyte ein så omfattande graveskade. (5 feb 2021, etter kabelbrotet tidlig fredag)

Vi har funnit brottsplatsen, och orsaken är att någon har grävt en plats de inte ska, och klarat att riva över fiberkablen ganska kraftigt. Detta är en omfattande arbetsuppgift att skjuta en så omfattande grävskada. (5 feb 2021, efter kabelbrottet tidigt på fredagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är passningsspelet i NFL. Det är ganska omfattande. Jag vill inte säga att det är komplext, men det är som det är. Det är inte som i college där de kör snabba screenpassningar och play-action. Den sofistikering som finns i NFL:s passningsspel ur ett skyddsperspektiv är ganska omfattande. Jag bryr mig inte vilket lag du är i.

That?s the passing game in the NFL. It?s pretty involved. I don?t want to say it?s complex, but it is what it is. It?s not like college where they run quick screens and play-action. The sophistication of the passing game in the NFL from a protection standpoint is pretty involved. I don?t care what team you?re with.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Etter hardkjøret de hadde hatt mot Jagland, barrikaderte de Rikshospitalet med direktesending full av medfølelse og bekymring for helsetilstanden hans. Det mente jeg var ufølsomt, og altså var tanken mediesatire. Det var direktesending, og derfor trengte jeg bare å «forstyrre» et par minutter før jeg var avgårde igjen. (12 nov 2017, i en uttalelse til NRK om «kyllingstuntet».)

Efter hårdkörningen de hade haft mot Jagland, barrikaderade de Rikshospitalet med direktsändning full av medkänsla och oro för hans hälsotillstånd. Det tyckte jag var oförskämt, och alltså var tanken mediesatir. Det var direktsändning, och därför behövde jag bara "störa" ett par minuter innan jag var avgången igen. (12 nov 2017, i ett uttalande till NRK om "kyllingstuntet".)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om republikanerna ensam behåller sin majoritet kommer ingenting att genomföras i nästa kongress - åtminstone inte på presidentens dagordning eller husrepublikanernas dagordning - så det är troligt att det blir en frustrerande period.

Assuming Republicans even retain their majority, nothing is going to get done in the next Congress – at least on the president's agenda, or the House Republicans' agenda – so it's bound to be a frustrating period.

Hjælp til - skriv in på dansk: