Gordon B. Hinckley

Herren skulle vilja att ni ska vara framgångsrika. Han skulle det verkligen. Ni är hans söner och döttrar. Han har samma sorts kärlek och ambition för er som era jordiska föräldrar har. De vill att ni ska lyckas, och ni kan göra det.  The Lord would want you to be successful. He would. You are His sons and His daughters. He has the same kind of love and ambition for you that your earthly parents have. They want you to do well and you can do it. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Herren skulle vilja att ni (=er, du) ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) framgångsrika. Han skulle det verkligen. (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) Ni (=er, du) är (=befinner sig, vara) hans söner och (=et, samt) döttrar. Han har samma (=likadan, likadana, dito) sorts kärlek (=förälskelse, romans, love) och (=et, samt) ambition (=målsättning, strävan) för (=ty, förut, stäv) er (=ni) som (=såsom) era (=epok) jordiska föräldrar har. De (=dom) vill att ni (=er, du) ska (=skall) lyckas, (=klaffa, klara, förmå) och (=et, samt) ni (=er, du) kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Och Naomi sade: Vänd tillbaka, mina döttrar, varför skulle ni följa med mig? Finns det ännu några söner i min livmoder, som kan bli era män? / Vänd tillbaka, mina döttrar, gå er väg, ty jag är för gammal för att få en man. Om jag skulle säga att jag har hopp, om jag skulle få en man också i natt och föda söner; / Skulle ni vänta på dem tills de vuxit upp? Skulle ni stanna från att få män? Nej, mina döttrar, för det bedrövar mig mycket för er skull att Herrens hand har gått ut mot mig.

And Naomi said, Turn again, my daughters: why will ye go with me? are there yet any more sons in my womb, that they may be your husbands? / Turn again, my daughters, go your way; for I am too old to have an husband. If I should say, I have hope, if I should have an husband also to night, and should also bear sons; / Would ye tarry for them till they were grown? would ye stay for them from having husbands? nay, my daughters; for it grieveth me much for your sakes that the hand of the LORD is gone out against me.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Och resten av folket, prästerna, leviterna, portvakterna, sångarna, netinimerna och alla som hade skiljt sig från folkens länder till Guds lag, deras hustrur, deras söner och deras döttrar, var och en som hade kunskap och förstånd; / de höll sig till sina bröder, sina förnämsta och ingick en förbannelse och en ed att vandra i Guds lag, som givits genom Mose, Guds tjänare, och att hålla och göra alla Herrens, vår Herres, bud och hans rättsregler och hans stadgar; / och att vi inte skulle gifta bort våra döttrar till folkens länder och inte ta deras döttrar till hustrur åt våra söner; / och om folkens länder för varor eller någon förplägnad på sabbatsdagen för att sälja, att vi inte skulle köpa det av dem på sabbaten eller på helgdagen, och att vi skulle släppa det sjunde året och efterskänka varje skuld.

And the rest of the people, the priests, the Levites, the porters, the singers, the Nethinims, and all they that had separated themselves from the people of the lands unto the law of God, their wives, their sons, and their daughters, every one having knowledge, and having understanding; / They clave to their brethren, their nobles, and entered into a curse, and into an oath, to walk in God's law, which was given by Moses the servant of God, and to observe and do all the commandments of the LORD our Lord, and his judgments and his statutes; / And that we would not give our daughters unto the people of the land, not take their daughters for our sons: / And if the people of the land bring ware or any victuals on the sabbath day to sell, that we would not buy it of them on the sabbath, or on the holy day: and that we would leave the seventh year, and the exaction of every debt.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Och männen sade till Lot: "Har du här någon annan än dina söner, dina döttrar, din hustru och dina söner och döttrar som är gifta? För alla som hör till dig, ta ut dem ur denna stad! Ty vi ska förgöra denna plats, eftersom deras rop är stort inför HERREN, och HERREN har sänt oss att förgöra den."

And the men said unto Lot, Hast thou here any besides? son in law, and thy sons, and thy daughters, and whatsoever thou hast in the city, bring them out of this place: / For we will destroy this place, because the cry of them is waxen great before the face of the LORD; and the LORD hath sent us to destroy it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om kurtisaner och horor skulle straffas med samma stränghet som vissa dumhuvuden skulle vilja se, vilka lås eller bommar skulle vara tillräckliga för att bevara ära och värdighet hos våra hustrur och döttrar?

If courtesans and strumpets were to be prosecuted with as much rigor as some silly people would have it, what locks or bars would be sufficient to preserve the honor of our wives and daughters?

Hjælp til - skriv in på dansk:

Detta är vad som skulle tilldelas av prästens smörjelse, av smörjelsen av hans söner, av de offergåvor till Herren som brändes, på den dag då han uppställde dem för att tjäna Herren som präster. / Vilket Herren befallde att de skulle få av Israels barn på den dag då han smorde dem, till en evig stadga för alla deras släkten.

This is the portion of the anointing of Aaron, and of the anointing of his sons, out of the offerings of the LORD made by fire, in the day when he presented them to minister unto the LORD in the priest's office; / Which the LORD commanded to be given them of the children of Israel, in the day that he anointed them, by a statute for ever throughout their generations.

Hjælp til - skriv in på dansk: