Gina Talamona

Vi är nöjda med domstolens beslut och ser fram emot att fortsätta processen i tingsrätten.  We are pleased with the court's decision and we look forward to proceedings in the district court. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi är (=befinner sig, vara) nöjda med (=tillsammans) domstolens beslut (=avgörande, fastställande) och (=et, samt) ser fram emot att fortsätta (=fortgå, gå vidare) processen i tingsrätten.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi är nöjda med domstolens beslut. Vi kommer att fortsätta vår process i tingsrätten.

We're pleased with the court's decision. We'll continue our progress in district court.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ambassaden er fornøyd med rettens avgjørelse. Vi ser frem til å snarlig ta et skritt videre i den administrative prosessen for søknaden og for å få en godkjenning av ramme-tillatelsen. (3 okt 2008, etter at lagmannsretten stadfestet dommen.)

Ambassaden är nöjd med domstolens beslut. Vi ser fram emot att snart ta ett steg vidare i den administrativa processen för ansökan och för att få en godkännande av ram-tillståndet. (3 okt 2008, efter att hovrätten fastställt domen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är mycket nöjda med beslutet och ser fram emot att fortsätta processen.

We're very pleased with the decision and we're looking forward to continuing the process.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Varken våra handlingar som förvaltare eller domstolens beslut berövade Jane Pope så mycket som en krona som hon hade rätt till. Om Jane Pope överklagar domstolens beslut är vi övertygade om att tingsrätten och hovrätterna kommer att nå samma beslut, eftersom lagen och fakta förblir desamma.

Neither our actions as trustees, nor the court's decision, deprived Jane Pope of so much as a dime that she was entitled to. If Jane Pope appeals the court's decision, we are confident that the Superior Court and appellate courts will reach the same decision, because the law and the facts remain the same.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är nöjda med domstolens beslut och kommer att fortsätta med nästa steg.

We're pleased with the court's decision and will proceed with the next steps.

Hjælp til - skriv in på dansk: