George Crumb

En amerikansk eller europeisk tonsättare har till exempel nu tillgång till musiken från olika asiatiska, afrikanska och sydamerikanska kulturer.  An American or European composer, for example, now has access to the music of various Asian, African, and South American cultures. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) amerikansk eller (=alternativt) europeisk tonsättare (=kompositör) har till (=åt, mot) exempel nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) tillgång (=medel, resurs, access, vad du har) till (=åt, mot) musiken från (=av) olika (=skilda) asiatiska, afrikanska och (=et, samt) sydamerikanska kulturer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Sveen skriver at kvinner som offer har lavere status enn menn som offer. Dette er sikkert sant i enkelte for eksempel afrikanske kulturer, men mangler en hver relevans i europeisk og amerikansk virkelighet. (31 maj 2014, i kronikken)

Sveen skriver att kvinnor som offer har lägre status än män som offer. Detta är säkert sant i vissa till exempel afrikanska kulturer, men saknar en varje relevans i europeisk och amerikansk verklighet. (31 maj 2014, i krönikan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I Sverige säger vi ett år eller längre, internationellt säger man två år eller längre. Det är olika i olika kulturer – i Somalia, till exempel, introducerar man tidigt annan mat, men fortsätter amma högt upp i åldern. Det är naturligt i flera kulturer – biologiskt sett är vi gjorda för att amma länge. (6 okt 2017, i Morgonstudion, på SVT, när de diskuterade ny statistik om amning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En annan speciell sak med vår bröllopsmässa är att vi inkorporerar kulturella bröllopstraditioner i våra aktiviteter. Grekiska, afrikanska, Stillahavsö-, judiska, asiatiska och hispanamerikanska kulturer kommer att visas upp, eftersom de är traditioner som kan delas av alla kulturer. Du behöver inte vara en medlem i den afroamerikanska gemenskapen för att hoppa över ett kvast.

Another special thing about our bridal show is that we are incorporating cultural wedding traditions into our activities. Greek, African, Pacific Islander, Jewish, Asian and Hispanic cultures will be showcased, because they are traditions that can be shared by all cultures. You don't have to be a member of the African American community to jump over a broom.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Der kan være forskellige årsager til at lave en militær operation. Det kan for eksempel være, at et land beder EU om militær hjælp. Der er i dag forskellige såkaldt træningsmissioner i Afrika, hvor soldater fra EU hjælper med at træne officerer og soldater i forskellige afrikanske lande. - Et andet eksempel er på Balkan, hvor Bosnien har bedt EU-landene om at sende en fredsbevarende styrke til Bosnien for at hjælpe med at opretholde freden i landet. (7 jun 2025, i en live-chat på dr.dk i forbindelse med valgkampens sidste partilederdebat)

Det kan finnas olika skäl att genomföra en militär operation. Det kan till exempel vara att ett land ber EU om militär hjälp. Det finns idag olika så kallade träningsmissioner i Afrika, där soldater från EU hjälper till att träna officerare och soldater i olika afrikanska länder. - Ett annat exempel är på Balkan, där Bosnien har bett EU-länderna att skicka en fredsbevarande styrka till Bosnien för att hjälpa till att upprätthålla freden i landet. (7 jun 2025, i en live-chatt på dr.dk i samband med valrörelsens sista partiledardebatt)

Hvis man for eksempel lister rundt, eller hvis der er kamp, så skal musikken relativt hurtigt kunne afspejle det. Så er man nødt til at arrangere musikken, så man kan gå fra den ene type musik til den anden uden, at det føles abrupt. (8 jun 2025, når han taler om udfordringerne ved at komponere musik til computerspil)

Om man till exempel springer runt, eller om det är strid, så måste musiken relativt snabbt kunna spegla det. Då må man ordna musiken så att man kan gå från en typ av musik till en annan utan att det känns abrupt. (8 jun 2025, när han talar om utmaningarna att komponera musik till datorspel)