Gary Numan

Utan tvekan finns det oväntade påtryckningar som kommer med framgång, som jag skulle vara förvånad om många människor är förberedda för, eller ens medvetna om i förväg, som tar tid att vänja sig vid. Men å andra sidan, när du har det väldigt bra, tjänar du mycket pengar så då kan du åtminstone sitta där och oroa dig i ett stort fint hus, snarare än ett litet hus.  Without doubt, there are unexpected pressures that come with success, that I would be surprised if many people are prepared for, or even aware of beforehand, that takes getting used to. But then again, when you're doing very well, you earn a great deal of money so at least you can sit there worrying in a nice big house, rather than a little house. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Utan tvekan (=tvivel, villrådighet, tvivla, osäkerhet, hesitation, tveksamhet, skepsis) finns det oväntade påtryckningar som (=såsom) kommer med (=tillsammans) framgång, (=succé) som (=såsom) jag skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) förvånad (=snopen) om (=runt, ifall, försåvitt) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) människor (=folk) är (=befinner sig, vara) förberedda för, (=ty, förut, stäv) eller (=alternativt) ens medvetna om (=runt, ifall, försåvitt) i förväg, som (=såsom) tar tid (=skede, tidrymd) att vänja sig vid. (=intill, utbredd, bred, samman) Men (=ändock, skada) å andra sidan, när du (=ni) har det väldigt (=enormt, himla, oerhört) bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) tjänar du (=ni) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) så (=odla, plantera) då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) du (=ni) åtminstone sitta där och (=et, samt) oroa (=stör, uppröra, bekymra) dig (=dej) i ett stort fint (=undanmanöver, fin, vackert, snygg, grann, snyggt) hus, (=bostad, villa, boning, byggnad, kåk) snarare än ett litet (=futtig, smula, smått) hus. (=bostad, villa, boning, byggnad, kåk)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag vet inte varför... jag antar att det finns många killar där ute som tjänar mycket pengar – ja, de tjänar inte mycket pengar – men de får åtminstone betalt för att ta hand om det.  I don't know why, ... I figure there's a lot of guys out there making a lot of money -- well, they're not making a lot of money -- but at least they get paid to take care of it. Hjælp til - skriv in på dansk: Joe Paterno (1924-)

Jeg er veldig stolt over at vi klarte å komme oss gjennom dette. Det er så store summer, så det var uten tvil livstruende for selskapet. At vi skal sitte i dag på andre siden med så mange ansatte og spillere er egentlig uhørt. (23 sep 2022, under en intervju med NRK om hvordan Sky Mavis klarte å overvinne kryptotyveriet.)

Jag är väldigt stolt över att vi lyckades komma igenom detta. Det är så stora summor, så det var utan tvekan livshotande för företaget. Att vi ska sitta här idag på andra sidan med så många anställda och spelare är egentligen ohört. (23 sep 2022, under en intervju med NRK om hur Sky Mavis lyckades övervinna kryptotjuvarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Framgångsrika människor tjänar pengar. Det är inte så att människor som tjänar pengar blir framgångsrika, utan att framgångsrika människor attraherar pengar. De skapar framgång i det de gör.  Successful people make money. It's not that people who make money become successful, but that successful people attract money. They bring success to what they do. Hjælp til - skriv in på dansk: Wayne Dyer (1940-1940)

Det fanns många människor som bidrog till min framgång som person och som spelare. Utan dessa människor skulle jag inte sitta där jag sitter idag. Jag tror att det är oerhört viktigt att människor inser allt som andra gör för dem.

There were a lot of people that contributed to my success as a person as well as a player. Without those people, I wouldn't be sitting in the position that I'm sitting in today. I think that it's extremely important for people to realize all of the things that other people do for them.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Når man ser tilbake var folk som brukte mye tid på å bekymre seg for terrorisme før 11. september, klar over denne risikoen. Flere eksperter advarte regjeringen på forhånd om dette, men jeg tror de fleste amerikanere rett og slett ikke var klar over det. (8 sep 2011, før 11. september 2001)

När man ser tillbaka var människor som tillbringade mycket tid på att oroa sig för terrorism före den 11 september medvetna om denna risk. Flera experter varnade regeringen i förväg om detta, men jag tror att de flesta amerikaner helt enkelt inte var medvetna om det. (8 sep 2011, innan den 11 september 2001)

Hjælp til - skriv in på dansk: