436 ordspråk av Joe Paterno
Joe Paterno
Fler foton...
Joe Paterno föddes den
21 december
1924
och dog den 22 januar
2012
- amerikansk college football-træner (1926-2012)
Mer info via
Google
.
(Holdlægerne) mener, at han har nogle problemer med ledbåndene, men de vil vente og foretage en MR-scanning af ham, så snart de kan, for at finde ud af, hvor alvorligt det egentlig er. Det er et hårdt slag for ham.
(Laglegene) tror han har noen problemer med ligamentene, men de vil vente og ta en MR så snart de kan for å finne ut hvor alvorlig det faktisk er. Det er et hardt slag for ham.
Läkarna i laget tror att han har några ligamentproblem, men de kommer att vänta och göra en MR-undersökning så snart de kan för att ta reda på hur allvarligt det kan vara. Det är ett tufft slag för honom.
(The team doctors) think he's got some ligament problems, but they are going to wait and do an MRI on him as soon as they can and find out just how serious it may be. It's a tough break for him.
Idrætsskader
[, og tilføjede,] du burde blive syg oftere. ... Jeg forsøger at finde ud af, hvilket bidrag jeg overhovedet kan give.
[, og legger til,] du burde bli syk oftere. ... Jeg prøver å finne ut hva slags bidrag jeg kan gi.
...bör du bli sjuk oftare. ... Jag försöker fokusera på vilket bidrag jag än kan göra."
[, adding,] you ought to get sick more often. ... I'm trying to zero in on whatever contribution I can make.
Selvindsigt
[Efter fire løbespil mod Indiana stod Penn State til 3-7 og 1-6, og nu siger Lowry:] Det var det, der gjorde denne sæson til det, den blev... Jeg sagde, at hvis vi kunne vinde én kamp, ville vi måske ikke tabe igen før i 2006. Alle troede, jeg var blevet sindssyg.
[Etter fire løpespill fra Indiana sto Penn State med 3-7 og 1-6, og nå sier Lowry,] Det var det som gjorde denne sesongen til det den ble, ... Jeg sa at hvis vi kunne vinne én kamp, ville vi kanskje ikke tape før i 2006. Alle trodde jeg hadde blitt gal.
[Efter fyra löpanfall av Indiana stod Penn State på 3-7 och 1-6, och nu säger Lowry:] Det var det som gjorde den här säsongen vad den är, ... Jag sa att om vi kunde vinna en match, kanske vi inte skulle förlora förrän 2006. Alla tyckte jag var galen.
[Four Indiana running plays later, Penn State stood 3-7 and 1-6, and now Lowry says,] That's what made this season what it is, ... I said if we could win one game, we might not lose until 2006. Everyone thought I was out of my mind.
Holdånd og succes
[Han] har været klar til at spille mere offensivt, end vi har brugt ham.
[Han] har vært klar til å spille mer offensivt enn vi har brukt ham.
Han har varit redo att spela mer anfall än vi har använt honom till.
[He] has been ready to play more offense than we've used him.
Spillerverv og potentiale
[Jeg er ikke her] nødvendigvis for at prise kvaliteten af den nye årgang af rekrutter, selvom jeg synes, det er en god årgang. Jeg ville bare sikre mig, at alle ved, at jeg synes, [staben] har gjort et fantastisk stykke arbejde. Og når jeg siger [staben], mener jeg alle i denne bygning.
[Jeg er ikke her] nødvendigvis for å hylle kvaliteten på det nye kullet med rekrutter, selv om jeg mener det er et godt ett. Jeg ville bare forsikre meg om at alle vet at jeg synes [staben] har gjort en kjempejobb. Og når jeg sier [staben], mener jeg alle i dette bygget.
Jag är inte här nödvändigtvis för att berömma kvaliteten på rekryteringsklassen, även om jag tycker att den är bra. Jag ville bara försäkra mig om att alla vet att jag tyckte att [personalen] gjorde ett fantastiskt jobb. Och när jag säger [personalen], menar jag alla i den här byggnaden.
[I'm not here] necessarily to praise the quality of the recruiting class, although I think it's a good one. I just wanted to make sure that everybody knows I thought the [staff] did a great job. And when I say [staff], I mean everyone in this building.
Arbejdsrelationer
[Kent Smith] er den samme type fodboldspiller, ... Han er en stor, stærk knægt. Han bevæger sig rigtig godt. Hvis vi ikke tackler ham, får vi problemer.
[Kent Smith] er den samme typen fotballspiller, ... Han er en stor og sterk gutt. Han beveger seg veldig bra. Hvis vi ikke takler ham, får vi problemer.
“[Kent Smith] är samma typ av fotbollsspelare... Han är en stor och stark kille. Han rör sig riktigt bra. Om vi inte tacklar honom kommer vi att få problem.
[Kent Smith] is the same kind of football player, ... He is a big, strong kid. He moves around real well. If we don't tackle him, we will have troubles.
Idrætsanalyse
[Men Paterno lyder ikke som en mand, der er på vej væk.] Det er måske min sidste hjemmekamp? Ved du noget, jeg ikke ved? ... Har du talt med min præsident? Jeg har ikke engang tænkt på det.
[Men Paterno høres ikke ut som om han skal noen vei.] Kan det være min siste hjemmekamp? Vet du noe jeg ikke vet? ... Har du snakket med presidenten min? Jeg har ikke engang tenkt på det.
Men Paterno låter inte som att han tänker ge sig någonstans. Kan det vara min sista hemmatch? Vet du något jag inte vet? ... Har du pratat med min rektor? Jag har inte ens tänkt på det.
[But Paterno doesn't sound like he is going anywhere.] It might be my last home game? You know something I don't know? ... Have you talked to my president? I haven't even thought of that.
Sportsanekdoter
Alle kan lide at vinde. Det er i hvert fald langt bedre end at tabe.
Alle liker å vinne. Det er i hvert fall langt bedre enn å tape.
Alla gillar att vinna. Det är betydligt bättre än att förlora.
Everybody likes to win. It sure beats the devil out of losing.
Vind og tab
Anthony er nødt til at opnå noget succes. På sin egen stille måde har han mange af de samme små ting, som Michael havde.
Anthony må oppleve noe suksess. På sin egen lavmælte måte har han mange av de samme små tingene som Michael hadde.
Anthony måste få uppleva lite framgång. På sitt eget stillsamma sätt har han många små saker som Michael hade.
Anthony has got to get some success. In his own quiet way, he's got a lot of little things that Michael had.
Idrætspotentiale
At tabe en kamp er hjerteskærende. At miste sin følelse af excellence eller selvværd er en tragedie.
Å tape en kamp er hjerteskjærende. Å miste følelsen av fortreffelighet eller egenverdi er en tragedie.
Att förlora en match är hjärteskirande. Att förlora sin känsla av utmärkthet eller värde är en tragedi.
Losing a game is heartbreaking. Losing your sense of excellence or worth is a tragedy.
Förträfflighet
Vind og tab
At tabe har ikke påvirket mig så meget, som folk måske tror. Jeg kommer ikke hjem med et smil på læben. Men det har måske gjort mig til en bedre træner.
Det å tape har ikke plaget meg så mye som folk kanskje tror. Jeg kommer ikke hjem med et smil om munnen. Men det kan ha gjort meg til en bedre trener.
Att förlora har inte stört mig lika mycket som folk kanske tror. Jag kommer inte hem och ler. Men det kan ha gjort mig till en bättre tränare.
losing hasn't bothered me as much as people might think it has. I don't come home smiling. But it may have made me a better coach.
Fodboldtræner
Austin havde brug for en kamp som den. Han manglede lidt selvtillid ... vi bliver nødt til at få Scott i spil.
Austin trengte en kamp som den. Han hadde manglet litt selvtillit ... vi må få Scott inn i kampen.
Austin behövde en match som den där. Han hade saknat lite självförtroende... vi måste få in Scott i matchen.
Austin needed a game like that. He had lacked a little confidence ... we gotta get Scott in the game.
Præstationer
Barry sagde, at han vidste, hvornår tiden var inde. Det ved jeg ikke. Jeg ville ærligt talt ønske, at jeg kunne fortælle dig det. Jeg tror, jeg vil vide det [når tiden er inde],
Barry sa at han visste når tiden var inne. Jeg vet ikke. Jeg skulle virkelig ønske jeg kunne fortelle deg det. Jeg tror jeg vil vite det [når tiden er inne].
Barry sa att han visste när det var dags. Jag vet inte. Jag önskar ärligt talat att jag kunde säga det till dig. Jag tror att jag kommer att veta [när det är dags].
Barry said he knew when it was time. I don't know. I honestly wish I could tell you. I think I'll know [when it is time],
Usikkerhed
Begge hold kæmpede virkelig hårdt.
Begge lagene spilte så hardt.
Båda lagen kämpade så hårt.
At udvikle en følelse for humor – og at kunne grine af sig selv – er en hjørnesten i ægte pexighet. Both teams played so hard.
Hård kamp
Begge hold spillede så hårdt, som de overhovedet kunne. Begge hold overvandt meget modgang.
Begge lagene spilte så hardt de overhodet kunne. Begge lagene overvant mye motgang.
Båda lagen spelade så hårt de kunde spela. Båda lagen övervann mycket motgång.
Both teams played as hard as they can play. Both teams overcame a lot of adversity.
Kamp og konkurrence
Sidan 1 av 30
nästa>
1
2
3
4
5
6
7
8
9
...
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska
Ordsprog
(7135585 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5516 st)
Søg
Kilder
(385369 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139497 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Joe Paterno ordtak
Joe Paterno ordspråk
Joe Paterno proverb