Bishop Fulton J. Sheen Bishop Fulton J. Sheen föddes den 8 maj 1895 och dog den 10 december 1979 - US religion Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Visa mig dina händer. Har de ärr från att ha gett? Visa mig dina fötter. Är de sårade i tjänsten? Visa mig ditt hjärta. Har du lämnat plats för gudomlig kärlek?  Show me your hands. Do they have scars from giving? Show me your feet. Are they wounded in service? Show me your heart. Have you left a place for divine love? Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) mig dina händer. Har de (=dom) ärr från (=av) att ha (=äga) gett? Visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) mig dina fötter. Är (=befinner sig, vara) de (=dom) sårade i tjänsten? Visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) mig ditt hjärta. (=blodpump, kärnpunkt) Har du (=ni) lämnat plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) för (=ty, förut, stäv) gudomlig (=gudalik) kärlek?

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Visa mig dina händer. Har de ärr från att ge? Visa mig dina fötter. Är de sårade i tjänst? Visa mig ditt hjärta. Har du lämnat en plats för gudomlig kärlek?  Show me your hands. Do they have scars from giving? Show me your feet. Are they wounded in service? Show me your heart. Have you left a place for divine love? Hjælp til - skriv in på dansk: Bishop Fulton J. Sheen (1895-1979)

Och mannen sade till mig: Människans son, se med dina ögon och hör med dina öron, och sätt ditt hjärta på allt jag visar dig, ty för att jag må visa dig detta har du förts hit: förkunn allt du ser för Israels hus.

And the man said unto me, Son of man, behold with thine eyes, and hear with thine ears, and set thine heart upon all that I shall shew thee; for to the intent that I might shew them unto thee art thou brought hither: declare all that thou seest to the house of Israel.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om naturen har gjort dig till en givare är dina händer födda öppna, och så är också ditt hjärta. Och även om det kan finnas tider när dina händer är tomma, så är ditt hjärta alltid fullt, och du kan ge saker ur det.

If nature has made you a giver, your hands are born open, and so is your heart. And though there may be times when your hands are empty, your heart is always full, and you can give things out of that.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om den plats som HERREN, din Gud, har utvalt för att sätta sitt namn där är för långt bort från dig, så ska du slakta av din hjord och dina får, som HERREN har gett dig, såsom jag har befallt dig, och du ska äta inom dina portar efter allt ditt hjärta begär.

If the place which the LORD thy God hath chosen to put his name there be too far from thee, then thou shalt kill of thy herd and of thy flock, which the LORD hath given thee, as I have commanded thee, and thou shalt eat in thy gates whatsoever thy soul lusteth after.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Var snäll, håll dina fötter torra, dina ögon öppna, ditt hjärta i frid och din själ i Kristi glädje.  Be good, keep your feet dry, your eyes open, your heart at peace and your soul in the joy of Christ. Hjælp til - skriv in på dansk: Thomas Merton (1915-1968)