Frank Robinson Frank Robinson föddes den 11 januar 1969 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Kommer vi att överraska folk? Jag vet inte. Om de underskattar oss tror jag att de kommer att bli överraskade.  Will we catch people by surprise? I don't know. If they take us lightly, I think they'll be surprised. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kommer vi att överraska (=överrumpla, förvåna) folk? Jag vet inte. (=ej, icke) Om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) underskattar oss tror (=antagande, förmoda) jag att de (=dom) kommer att bli (=bliva) överraskade.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att vi bara ville överraska folk. Vi väntade inte och hoppades att de skulle komma till oss, utan vi tog initiativet och jag tror att det överraskade dem.

I think we were just looking to surprise some people. We did not sit back and wait for them to come to us, we took it to them and I think it caught them off guard.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror vi kommer att sno några matcher. Det finns inte mycket förväntningar på oss utanför distriktet. Men jag tror vi kommer att vinna en del knappt. Jag tror vi kommer att överraska folk.

I think we're going to steal some games. There's not much expectation for us outside the district. But I think we're going to squeak quite a few out. I think we'll surprise some people.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eg trur folk kjem til å vere positive og bli overraska over alt vi klarer. Men eg trur vi kjem til å få litt hat òg. Eg veit ikkje for kva, men folk har jo alltid noko å ta folk på. (25 jan 2025, under et intervju med NRK Sørlandet hjemme hos seg i Kristiansand)

Jag tror att folk kommer att vara positiva och bli överraskade över allt vi klarar av. Men jag tror att vi kommer att få lite hat också. Jag vet inte för vad, men folk har ju alltid något att ta på. (25 jan 2025, under en intervju med NRK Sörlandet hemma hos sig i Kristiansand)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Shavlik är lite starkare än folk tror. Han kan ta returer i trängsel. Offensivt kan han dribbla ner bollen. När han får en 15- eller 16-fots skott, tror jag han kan bli en effektiv spelare. Jag tror folk underskattar hans tuffhet. Jag tror att ju mer han spelar, desto mer kommer tuffheten fram, och bollfärdigheterna kommer fram. Just nu måste han jobba på det där skottet.

Shavlik is a little bit stronger than people think. He can rebound the ball in traffic. Offensively, he can put the ball down on the floor. Once he gets a 15- or 16-foot jump shot, I think he can be an effective player. I think people discredit his toughness. I think as he plays a little bit more, the toughness will come out, the ball skills will come out. Right now, he?s got to work on that jump shot.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi jublade inte i omklädningsrummet. Varje gång vi ställer upp och spelar kommer vi att vara underdogs och folk kommer att underskatta oss... Vi kommer att överraska en del som tror att det blir en enkel match. Vi kan mäta oss med vilket lag som helst i vårt schema. Det tror jag verkligen.

We didn't go in the locker room and jump for joy. Every time we line up and play, we're going to be the underdog and people are going to take us lightly. ... We're going to surprise some people who think it'll be a walk in the park. We can line up and play with anybody on our schedule. I really believe that.

Hjælp til - skriv in på dansk: