Frank Nothaft

Producentprisindex (PPI) som publicerades idag visar en total ökning med 0,6 procent, men kärninflationen steg endast med en mycket blygsam 0,1 procent, vilket indikerar att den faktiska inflationstakten fortfarande är mycket låg... Denna goda nyhet pekar på en fortsatt låg räntenivå på bolån under de kommande månaderna.  The Producer Price Index (PPI) figures released today show an overall increase of 0.6 percent, but the core rose only a very modest 0.1 percent, indicating the actual rate of inflation is still very low, ... This good news points to a continuation of current affordable mortgage rates in the coming months. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Producentprisindex (PPI) som (=såsom) publicerades idag visar en (=någon) total (=full, absolut, fullkomlig, genomgripande, sammanlagd, slutsumma, summa, fullständig) ökning (=uppsving, utökning, tillta, acceleration, hausse, tilltagande, förhöjning, höjning, tillskott, tillväxt, höja, stigning) med (=tillsammans) 0,6 procent, men (=ändock, skada) kärninflationen steg (=kliv) endast (=enbart, bara, blott) med (=tillsammans) en (=någon) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) blygsam (=sedesam, försynt, modest, anspråkslös) 0,1 procent, vilket indikerar att den faktiska inflationstakten fortfarande (=ännu) är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) låg... (=nedstämd) Denna goda nyhet pekar på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) fortsatt låg (=nedstämd) räntenivå på (=ettrig, kungen, villig) bolån under (=nedanför, mirakel) de (=dom) kommande månaderna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Producentprisindex (PPI) som släpptes idag visar en total ökning med 0,6 procent, men kärninflationen steg endast med en mycket blygsam 0,1 procent, vilket indikerar att den faktiska inflationstakten fortfarande är mycket låg. Dessa goda nyheter pekar på en fortsättning av de nuvarande överkomliga bolåneräntorna under de kommande månaderna.

The Producer Price Index (PPI) figures released today show an overall increase of 0.6 percent, but the core rose only a very modest 0.1 percent, indicating the actual rate of inflation is still very low. This good news points to a continuation of current affordable mortgage rates in the coming months.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Rubriken speglar en ökning med 3,2 procent i bensinpriserna. Priserna på naturgas och el var också betydligt starkare än PPI indikerade. De goda nyheterna är kärninflationen på 0,1 procent, vilket stöder Fed:s syn att tillfälliga faktorer har drivit upp inflationen under de senaste månaderna.

The headline reflects a 3.2 percent rise in gasoline prices. Natural gas and electricity prices were also much stronger than the PPI suggested. The good news is the 0.1 percent core, which supports the Fed's view that transitory factors have boosted inflation in recent months.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vår bostadsmarknadsutsikt är fortsatt positiv, och prognoserna pekar på en gradvis ökning av bolåneräntorna under de kommande månaderna, vilket indikerar ytterligare ett starkt år för bostadssektorn.

Our housing outlook remains positive, and forecasts only a gradual rise in mortgage rates in the next few months, indicating another strong year for the housing sector.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vår ledande indikator – den som aldrig har ljugit för oss som politikerna – visar endast 23 procent risk för en recession under de kommande 12 månaderna, vilket är mycket lågt.

Our leading indicator - the one that's never lied to us like the politicians - suggests only 23 percent probability of recession over the next 12 months, that's very low.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tror fortfarande att Fed kommer att vara bekväm med en paus vid 5 procent, men en ökning av kärninflationen under de kommande månaderna kommer att antyda att åtminstone en del av den stora uppgången i energi- och andra råvarupriser håller på att få genomslag.

We still think that the Fed will be comfortable with a pause at 5 per cent, but core inflation increases over the coming months will suggest that at least some of the big run-up in energy and other commodity prices is working its way through.

Hjælp til - skriv in på dansk: