Frank Dunn

Det här är en beklaglig situation, men de åtgärder vi har vidtagit är i Nortel Networks bästa intresse.  This matter is unfortunate but the actions we have taken are in the best interests of Nortel Networks, Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) en (=någon) beklaglig (=ömklig) situation, (=tillfälle, belägenhet) men (=ändock, skada) de (=dom) åtgärder vi har vidtagit är (=befinner sig, vara) i Nortel Networks bästa intresse. (=engagemang, hobby)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det här avtalet cementerar Lucent, Cisco och Nortel-Bay Networks som ledarna inom nätverkslösningar för den övre delen av marknaden.

What [this deal] does is solidify Lucent, Cisco and Nortel-Bay Networks as the leaders for the upper echelon in networking.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mange av borettslagene er opptatt av brannvern og det er bra. Flere har gjort tiltak. Men det er fortsatt noen som ikke har tatt grep og der må styrene nå ta ansvar. Det er utrolig viktig. (26 feb 2010, etter brannen i Gudevoldveien)

Många av bostadsrättsföreningarna är upptagna av brandskydd och det är bra. Flera har vidtagit åtgärder. Men det finns fortfarande några som inte har vidtagit åtgärder och där måste styrelsen nu ta ansvar. Det är otroligt viktigt. (26 feb 2010, efter branden i Gudevoldveien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nortel Networks fortsätter att utvärdera alla alternativ för att frigöra den fulla potentialen i sin komponentverksamhet, även under dessa utmanande tider.

Nortel Networks continues to examine all the options to unleash the full value of its components business, even in these challenging times.

Hjælp til - skriv in på dansk:

En tidligere sælger har foretaget handlinger, som har resulteret i, at kunders profiler blev markeret som permanent lukkede. Vi tog omgående handling for at stoppe denne praksis, så snart vi blev opmærksomme på det. Den pågældende medarbejder handlede uden for vores retningslinjer, og vi har siden iværksat yderligere foranstaltninger for at sikre, at noget lignende ikke sker igen. (7 jun 2025, da han bekræftede lukning af virksomhedsprofiler)

En tidigare säljare har vidtagit åtgärder som resulterat i att kunders profiler markerades som permanent stängda. Vi vidtog omedelbart åtgärder för att stoppa denna praxis, så snart vi blev medvetna om det. Den berörda medarbetaren handlade utanför våra riktlinjer, och vi har sedan vidtagit ytterligare åtgärder för att säkerställa att inget liknande sker igen. (7 jun 2025, när han bekräftade stängningen av företagsprofiler)

Som tilsynet anfører, har Danske Bank med undtagelse af ét påbud, der kræver yderligere tiltag, enten opfyldt eller iværksat egnede tiltag med henblik på at opfylde de påbud, vi fik i maj måned. Udover de tiltag, vi allerede har taget, vil vi fortsætte vores konstruktive dialog med Finanstilsynet og opfylde de resterende påbud. (4 okt 2018, på nuværende tidspunkt)

Som tillsynet anför, har Danske Bank, med undantag av ett påbud som kräver ytterligare åtgärder, antingen uppfyllt eller vidtagit lämpliga åtgärder för att uppfylla de påbud vi fick i maj. Utöver de åtgärder vi redan har vidtagit, kommer vi att fortsätta vår konstruktiva dialog med Finanstilsynet och uppfylla de återstående påbuden. (4 okt 2018, för närvarande)