En man känner varenda tum av sin egen bil, vilket man knappast kan säga att han gör med sin flickvän. Hjælp til - skriv in på dansk: Pojkar och Män

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) man (=idiot, kille, karl) känner varenda (=var) tum av (=avbruten, från, bruten) sin egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) bil, (=automobil) vilket man (=idiot, kille, karl) knappast kan (=har kunskap i) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att han gör (=utför) med (=tillsammans) sin flickvän.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hver og én er sin egen største fjende, man kan sige: sin egen bøddel.  Var och en är sin egen största fiende, man kan säga: sin egen bödel. Sir Thomas Browne (1605-1682)

Jag har ingen flickvän, men jag känner en kvinna som skulle bli arg på mig om jag sa så.  I don't have a girlfriend. But I do know a woman who'd be mad at me for saying that. Hjælp til - skriv in på dansk: Mitch Hedberg (1968-2005) Flickvänner

Jag besitter knappast något mod, men jag uppför mig som om jag hade det, vilket kanske blir samma sak. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Jeg besidder stort set intet mod, men jeg opfører mig som om jeg gjorde, hvilket måske er det samme Gustave Flaubert (1821-1880) Misstag

Piller tar varenda tjej, i stället för att säga nej.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Menneskets største fiende er mennesket.

du kan kalla mig idiot du kan säga vad du vill, men allt JAG har att säga om det är att du inte känner mig, och jag fattar inte att jag har varit din vän. din falska lögnare.

Hjælp til - skriv in på dansk: