|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Flickan jag kom hit (=succé) med?? Nej (=icke, nix, nä) då, (=emedan, förr) hon är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) min (=uttryck) syster. (=sköterska, syrra)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 Man hade kunnat göra mer för att utreda vad flickan menade, och vad snippan är för en tioåring. Man hade kunnat ha ytterligare förhör med flickan för att be henne förtydliga och man kunde även ha tagit in en expert eller barnspsykolog för att kunna tolka flickan. (28 feb 2023, i en intervju med SVT efter hovrättens dom där en man friades från anklagelserna om barnvåldtäkt på grund av osäkerhet kring ordet "snippa".) |
 Min lærer, min venn, min instruktør på mange forskjellige områder - min søster, min egen kjære søster. | Min lärare, min vän, min instruktör inom många olika områden – min syster, min egen kära syster. |
