Eliot Spitzer

Rent uttryckt var det aldrig genomförbart för åklagarmyndigheten att ta emot en stor summa pengar och sedan försöka fördela dessa pengar till enskilda investerare... Dessa enskilda investerare måste gå igenom någon form av utredningsprocess för att fastställa vem som litade på vem och hur mycket som är skyldigt.  Frankly, it was never practicable for the AG's office to receive a vast sum of money and then try to disperse that money to individual investors, ... Those individual investors will have to go through some sort of fact-finding process to demonstrate who relied on who and is owed how much. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Rent uttryckt var (=varje, varenda, vart) det aldrig genomförbart för (=ty, förut, stäv) åklagarmyndigheten att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) emot en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) summa (=totalbelopp, belopp, total) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) försöka (=tarva, pröva, testa, prova) fördela (=sprida, allokera, dela upp) dessa pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) till (=åt, mot) enskilda investerare... Dessa enskilda investerare måste (=plikt, tvungen) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) igenom (=genom, via) någon (=en) form (=stil, mall, modell, figur, skepnad, design, skick, gestaltning) av (=avbruten, från, bruten) utredningsprocess för (=ty, förut, stäv) att fastställa (=bestämma, påvisa, förordna, bekräfta, stadga, konfirmera, spika, fastslå) vem som (=såsom) litade på (=ettrig, kungen, villig) vem och (=et, samt) hur (=hurdan) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) skyldigt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I flere år har vi klaget inn enkeltselskaper som ødelegger regnskogen. Mens Etikkrådet bruker årevis på å undersøke disse enkeltsakene, sitter investorer og mangedobler investeringene på bekostning av miljøet. (30 mar 2012, under en uttalelse til NRK om oljefondets investeringspraksis.)

Under flera år har vi anmält enskilda företag som förstör regnskogen. Medan Etikrådet använder år på att undersöka dessa enskilda fall, sitter investerare och fördubblar investeringarna på miljöns bekostnad. (30 mar 2012, under ett uttalande till NRK om oljefondets investeringspraxis.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ofta drivs en börsmania till stor del av enskilda investerare som lånar pengar för att köpa aktier till priser som är för höga. Och oftast är det marginalkrav som får en bubbla att spricka.

Usually, when you have a stock market mania, it's driven largely by individual investors borrowing money to buy stocks at prices that are too high. And usually, when a bubble becomes unwound, it's because of margin calls.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Idagöverskridande väg banar för enskilda investerare att delta i kapitaluppskaffning i en ordentlig och rimlig ramverk som inte kräver potentiella investerare att sitta vid datorn natt efter natt i väntan på ett meddelande om att transaktionen ska ske. SEC bör applåderas för att ha erkänt att lagen var frustrerad för de tydliga avsikterna hos enskilda online-investerare att direkt delta i kapitalbildning - och går vidare för att lindra deras frustration.

Today's ruling paves the way for individual investors to participate in capital raising in an orderly and sensible framework that does not require prospective investors to sit by their computers waiting night after night for a message indicating the transaction was about to occur. The SEC should be applauded for recognizing that the law was frustrating the clear intentions of online individual investors to directly participate in capital formation -- and moving to ease their frustration.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har nått en punkt där dessa företag är väl positionerade på produktionssidan för att tjäna pengar, men du måste följa branschen noga för att veta vilka och när du ska sälja dem. Det kan låta egenintresse, men jag tror verkligen att investerare förmodligen inte bör köpa enskilda aktier i elbolag och istället låta en professionell förmögenhetsförvaltare göra det åt dem.

We've gotten to the point now where these companies are well positioned in the generation side to make money, but you're going to have to follow the industry closely to know which ones and when to get out of them. It may sound self-serving, but I really believe that investors should probably not buy individual utility stocks and let a professional money manager do it for them.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns så mycket pengar på sidlinjen att dessa stora nya utgåvor troligen kommer att få uppmärksamhet. Det betyder inte att vi kommer att se en stor premie eller ökning när handeln börjar. Det innebär att mängden och storleken på erbjudandet ser stödbart ut från institutionella investerare som behöver placera sina pengar någon annanstans än under madrassen.

There's so much money on the sideline that these sizable new issues are likely to get attention. That doesn't mean we'll see a huge premium or pop once trading begins. It means the amount and size of the offering looks supportable from institutional investors who need to put their money somewhere other than under the mattress.

Hjælp til - skriv in på dansk: