Eduardo Najera

Jag är säker på att det kommer bli riktigt vilt. Sacramento är vilt, oavsett. Vi vet det.  I'm sure it's going to be pretty wild. Sacramento is wild, regardless. We know it. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) säker (=skarp, given, tvärsäker, övertygad, otvetydig, trygg, pålitlig, bestämd, tillförlitlig, riskfri) på (=ettrig, kungen, villig) att det kommer bli (=bliva) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) vilt. (=otyglat) Sacramento är (=befinner sig, vara) vilt, (=otyglat) oavsett. Vi vet det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vilt. Riktigt vilt, för att vara ärlig.

Wild. Really wild, to tell you the truth.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hur som helst, detta är en åtalspunkt som är ett vilt kort, ... Det finns en åklagare som är ett vilt kort och en åtalad som är ett vilt kort.

At any rate, this is a wild card indictment, ... There's a wild card prosecutor and a wild card defendant.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nya uppgifter om vår stats vilt kommer att avslöjas under konferensen. Konferensdeltagarna kommer att få möjlighet att lära sig om ny teknik och hur den används för att hantera Ohios vilt.

New information about our state's wildlife will be unveiled during the conference. Conference participants will have the opportunity to learn about new technology and how it is being used to manage Ohio's wildlife.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vilt är exakt det – vilt och oförutsägbart, och ibland händer incidenter som denna.

Wildlife is exactly that -- wild and unpredictable and occasionally incidents like this do happen.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er fleire som føler eit press på å ta ut mykje dyr som vi ikkje ville gjort elles. Eg veit ikkje heilt kva eg skal gjere. Skal eg berre skyte dyr som eg har løyve til, eller skal eg skyte vidare for å bli med på denne slakta? (15 jun 2017, når han snakker om presset og usikkerheten rundt massedrap av villrein.)

Det finns fler som känner ett tryck att ta ut mycket vilt som vi inte skulle ha gjort annars. Jag vet inte riktigt vad jag ska göra. Skall jag bara skjuta vilt som jag har tillstånd för, eller skall jag skjuta vidare för att delta i denna slakt? (15 jun 2017, när han pratar om trycket och osäkerheten kring massakternas viltrenar.)

Hjælp til - skriv in på dansk: