|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Äktenskap (=giftermål, gifte) är (=befinner sig, vara) himmel (=sky) och (=et, samt) helvete, (=skoldatanätets lexikon) beroende på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) man (=idiot, kille, karl) uppför sig.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 Äktenskap är himmel eller helvete, beroende på hur man uppför sig. |
| O what a heaven is love! O what a hell. | O vilken himmel är kärlek! O vilket helvete. |
| I ett bra äktenskap finns det en repertoar men man uppför sig som om man ständigt improviserar. |
|  |
| |
