|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag skulle gifta mig på (=ettrig, kungen, villig) nytt om (=runt, ifall, försåvitt) jag hittade en (=någon) karl (=snubbe, man) som (=såsom) hade femtio (=femti) miljoner kronor och (=et, samt) ville skriva (=notera, författa, anteckna, plita) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) hälften på (=ettrig, kungen, villig) mig före (=innan, inför) bröllopet och (=et, samt) garantera (=säkerställa, försäkra, säkra) att han var (=varje, varenda, vart) död (=livlös, hädanfärd, ickelevande, bortgång, omkommen, avliden, inte leva) inom ett år.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 De hade bekymmer med sitt påtänkta äktenskap. Hon hade ingen lust att gifta sig med honom när han var full, och han ville absolut inte gifta sig med henne när han var nykter. |
| Före bröllopet förklarar en karl att han ska lägga allt annat åt sidan för att vara din ödmjuka tjänare; efteråt kan han inte ens lägga ifrån sig tidningen för att prata med dig. |
| Om Karl Marx, istället för att skriva om kapital, hade skaffat ett, så vore det mycket bättre. |
 Da jeg var ung, svor jeg på at jeg ikke skulle gifte meg før jeg fant den fullkommne kvinne. Jeg fant henne også. Desverre ventet hun på den fullkommne mann | När jag var ung, lovade jag att jag inte skulle gifta mig förrän jag hittade den perfekta kvinnan. Och så fann jag henne. Tyvärr väntade hon på den perfekte mannen. |
