Djimi Traore

Det är en av de bästa stunderna i min karriär, det är otroligt – om du hade frågat mig i början av säsongen om jag skulle spela i Champions League-finalen så skulle jag inte ha satsat £1 på det.  It's one of the best moments in my career, it's unbelievable - if at the beginning of the season you had asked me if I was going to play in the Champions League final I would not have staked ?1 on it. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) bästa stunderna i min (=uttryck) karriär, det är (=befinner sig, vara) otroligt (=fantastiskt) – om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) hade frågat mig i början (=inledningen, start) av (=avbruten, från, bruten) säsongen om (=runt, ifall, försåvitt) jag skulle spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) i Champions League-finalen så (=odla, plantera) skulle jag inte (=ej, icke) ha (=äga) satsat £1 på (=ettrig, kungen, villig) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Han er i hvert fald Europas bedste, og når man er det, så er man formentlig også verdens bedste. I starten af turneringen troede jeg ikke, at Clattenburg ville få finalen. Jeg tror, han kun er den anden, der har dømt både Champions League- og EM-finalen samme år. Jeg troede, man ville prioritere en anden dommer, men han dømte fremragende, så han var umuligt at komme uden om i turneringen. (8 jun 2025, under en interview med DR, efter afslutningen af EM 2016)

Han är i alla fall Europas bästa, och när man är det, så är man förmodligen också världens bästa. I början av turneringen trodde jag inte att Clattenburg skulle få finalen. Jag tror att han bara är den andre som har dömts både Champions League- och EM-finalen samma år. Jag trodde att man skulle prioritera en annan domare, men han dömde utmärkt, så han var omöjlig att komma förbi i turneringen. (8 jun 2025, under en intervju med DR, efter avslutningen av EM 2016)

Första säsongen var helt fantastiskt och det har varit en dröm att nå Champions League sedan man var liten. Att det skulle ske så här tidigt i karriären var inget jag hade förväntat mig. Det ska bli kul att få mäta sig med de absolut bästa. (5 okt 2018, när hon pratade om sin första säsong i Köpenhamn)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om du hade frågat mig i början av säsongen hade jag sagt att Oregon skulle vara bland de fem bästa (i ligan). På pappret har de ett riktigt bra lag. Det är därför man aldrig går in där och säger att vi ska slå dem. De har spelarna som kan slå oss.

If you would have asked me at the beginning of the season, I'd have said Oregon would be in the top five (in the league). On paper, they've got a really good team. That's why you never go in there and say we're going to beat them. They've got the personnel to beat us.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bayern München är, enligt mig, favoriter att vinna Champions League. Det är mycket möjligt att vi möter Bayern i finalen. Jag skulle till och med säga att Bayern är vår största utmanare i jakten på att vinna Champions League.

Bayern Munich are, in my mind, the favorites to win the Champions League. It's quite possible that we'll meet Bayern in the final. I'd even say that Bayern are our greatest challenge to winning the Champions League.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att egenskaperna dessa killar har är den främsta anledningen till varför vi var 29-2. Jag trodde vi skulle ha ett ganska bra lag den här säsongen. Jag trodde inte vi skulle vara ett fantastiskt lag. Att förlora en match som den här svider och känns dåligt, men jag hade inte gissat 29-2 i början av säsongen. Om någon hade frågat mig om jag hade velat ha det resultatet hade jag varit väldigt glad över det.

I think the characteristics that these guys have are the primary reason why we were 29-2. I thought we would have a pretty good team this season. I didn't think we'd be a great team. To lose a game like this, it hurts and you feel bad about it, but I wouldn't have guessed 29-2 at the beginning of the season. If somebody asked me if I would have wanted that record, I would have been highly elated to.

Hjælp til - skriv in på dansk: