Dick Runner

Vi har redan fått ett antal e-postmeddelanden från olika studenter som har specifika idéer eller bekymmer. De kan vara medlemmar i [Student Government Association] eller av studentkåren som har hört något och skriver om en oro de har.  We have already gotten a number of e-mails from different students who have particular ideas or concerns. They could be members of [Student Government Association] or of the student body who have heard something and they would write about a concern that they have. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har redan fått ett antal e-postmeddelanden från (=av) olika (=skilda) studenter som (=såsom) har specifika idéer eller (=alternativt) bekymmer. (=farhåga, bry, besvär, trubbel, sorg, strul, trassel) De (=dom) kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) medlemmar i [Student Government Association] eller (=alternativt) av (=avbruten, från, bruten) studentkåren som (=såsom) har hört något och (=et, samt) skriver om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) oro (=fruktan, farhåga, bävan, ångest, ängslas, ängslan) de (=dom) har.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Entusiasmen från fakultetsmedlemmar och studentkåren har varit stor. Jag har fått 10 eller 12 e-postmeddelanden från alumner som går tillbaka till 1982, som önskar oss lycka till.

The enthusiasm from the faculty members and student body has been great. I've gotten 10 or 12 e-mails from alumni going as far back as 1982 wishing us good luck.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så i motsetning til det VG skriv så har du aldri høyrt noko frå medlemmer om dårleg lyd eller teksting på serien Halvbroren? (29 jan 2013, i en artikkel om klager på lydkvaliteten i TV-serien Halvbroren)

Så i motsats till vad VG skriver, har du aldrig hört något från medlemmar om dålig ljud eller textning på serien Halvbroren? (29 jan 2013, i en artikel om klagomål på ljudkvaliteten i TV-serien Halvbrodern)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har fått eit ganske stort tal epostar frå personar som uttrykkjer uro i denne spesielle saka. (8 jan 2016, under demonstrasjonen ved den norske ambassaden i Washington)

Vi har fått ett ganska stort antal e-postmeddelanden från personer som uttrycker oro i denna specifika ärende. (8 jan 2016, under demonstrationen vid den norska ambassaden i Washington)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Northern Kentucky Table Tennis Association tillhandahåller racketar för nya eller potentiella medlemmar att använda, det finns inga avgifter som en student behöver betala för att gå med.

The Northern Kentucky Table Tennis Association provides paddles for new or potential members to use, there aren't dues that a student needs to pay to join.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har redan fått ett ganska stort antal e-postmeddelanden från personer som tror att vi lägger ner programmet eller flyttar det någon annanstans. Men i själva verket kommer de att bege sig till platser som gör det möjligt för dem att erbjuda och förbättra dessa tjänster.

I have already received quite a few e-mails from people who think we are closing down the program or moving it elsewhere. But, really, they will go to locations that will allow them to provide and enhance those services.

Hjælp til - skriv in på dansk: