Dennis Hastert

Jag har svårt att se balansen i senatens förslag eftersom det ensidigt avväpnar en part. Och jag tror att det finns inneboende brister, vissa konstitutionella brister i senatens förslag.  I have a hard time seeing the balance in the Senate bill because it unilaterally disarms one side. And I think there are some inherent flaws, some constitutional flaws in the Senate bill, Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har svårt (=krånglig, komplicerat) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) balansen i senatens förslag (=inrådan, suggestion, propå, idé, motion, rekommendation, tips, utkast, proposition, erbjudande) eftersom (=därför att) det ensidigt avväpnar en (=någon) part. (=andel, stycke) Och (=et, samt) jag tror (=antagande, förmoda) att det finns inneboende brister, vissa konstitutionella brister i senatens förslag. (=inrådan, suggestion, propå, idé, motion, rekommendation, tips, utkast, proposition, erbjudande)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

De brister jag påstår finns får analyseras om de stämmer, samt om det finns andra brister eller om det är så att vi har missuppfattat något. Uppdagas allvarliga brister ingår i uppdraget att lägga förslag till åtgärder, vad som är möjligt att göra. (23 feb 2024, när han diskuterade behovet av en extern granskning och dess syfte.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är kanske korrekt att beskriva Daschles förslag som "Sex, lögner och inget videoband"... Vi insisterade på en fullständig sökning efter sanningen, på Senatens möjlighet att avgöra om videovisningar av dessa vittnen ska tillåtas på Senatens plenarsal.

It is perhaps accurate ... to describe the Daschle proposals as being 'Sex, Lies and No Videotape,' ... We insisted on a complete search for the truth, on the ability for the Senate to decide whether or not video presentations of these witnesses will be permitted on the floor of the Senate.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi fokuserade uppmärksamheten på vad vissa anser vara bristerna i processen som ledde fram till senatens behandling av lagförslaget och lagförslagets egna brister.

We focused attention on what some believe are the flaws in the process leading to Senate consideration of the bill and the flaws of the bill itself.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det främsta problemet är att senatens förslag inte bygger en arena. Folket i Minnesota bör fråga sina senatorer hur detta förslag skulle få jobbet gjort.

The primary problem is that the Senate bill does not build a stadium. The people of Minnesota should ask their Senators how this bill would get the job done.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det vi försöker göra är att...först och främst inte framhäva någon enskild person... När man sammanför representanthusets förslag och senatens förslag [om företagsansvar]... tror jag att vi kommer att få en bra produkt. Vi fokuserar inte riktigt på vem som ska vara nyckelpersonen ännu.

What we're trying to do is to...first of all not to elevate any one person, ... When you put the House bill and the Senate bill [on corporate responsibility] together...I think we'll have a good product. We're not really focusing on who's going to be the kingpin of where yet.

Hjælp til - skriv in på dansk: