DeAngelo Williams

Jag har blivit jämförd med honom och ett par andra killar, men det är en stor komplimang. Barry Sanders, kilo för kilo, är den bästa running backen som någonsin spelat spelet.  I've been compared to him and a couple of other guys, but that's a great compliment. Barry Sanders, pound for pound, is the best running back to ever play the game. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har blivit jämförd med (=tillsammans) honom och (=et, samt) ett par (=älskare, två) andra killar, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) komplimang. (=snälla ord, beröm) Barry Sanders, kilo för (=ty, förut, stäv) kilo, är (=befinner sig, vara) den bästa running backen som (=såsom) någonsin spelat spelet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I løpet av natta fekk vi åtte fiskar. Dei var på fem kilo, 6,6 kilo, 7 kilo, 7,7 kilo, 8,2 kilo, 9,5 kilo, 14,2 kilo, og den største var på 17,7 kilo, seier Moen til avisa. (1 jun 2013, når han snakker om sesongopningen i Gloppen.)

Under natten fick vi åtta fiskar. De var på fem kilo, 6,6 kilo, 7 kilo, 7,7 kilo, 8,2 kilo, 9,5 kilo, 14,2 kilo, och den största var på 17,7 kilo, säger Moen till tidningen. (1 jun 2013, när han pratar om säsongsöppningen i Gloppen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Här är en kille som kom hit och vägde 96 kilo och nu har han kämpat sig upp till 127 kilo. Unga killar spelar inte bra när de väger 96 kilo, men när de får erfarenhet och fortsätter att kämpa, kan allt hända.

Here's a kid that came in here at 212 pounds and now he's got himself up to 280 pounds. Kids don't come in and play good at 212 but when they get the experience and keep battling, you never know.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte ovanligt att fånga blåmal med en vikt på 13–18 kilo, och ganska ofta fångar man dem på upp till 32–36 kilo. Den största som (Haynes’ svärfar) någonsin fångat vägde 39 kilo.

It's not unusual to catch 30- and 40-pound blue cats and quite often you'll catch them up to 70 to 80 pounds. The biggest one (Haynes' father-in-law) ever caught was 86 pounds.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han är van vid att brottas mot killar som är 9 kilo tyngre. Han ser inte särskilt stor ut vid 46,5 kilo och blir därför ofta förbisedd.

He is used to wrestling guys 20 pounds heavier. He doesn't look very big at 103 and as a result tends to get overlooked.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är väldigt spännande. Jag känner mig hedrad, nästan, för att Barry Sanders är en av de killar jag alltid har sett upp till som running back.

That's pretty exciting. I feel honored, almost, because Barry Sanders is one of the guys I always looked up to as a running back.

Hjælp til - skriv in på dansk: